America at war! (1941– ) (Part 1)

Artist collects old debts to pay $1,500 for one dance

But waltzing with Veronica Lake is worth it, he says

Editorial: MacArthur’s example

Editorial: Needless pain

Crew calm in sinking of Wasp, survivor says

‘$25,000 net’ means payless weeks to some

Treasury starts interpreting stabilization boards regulations

WPB allocates wool for winter warmth

U.S. swings into action, lets Steve sell war bonds

Peanut vender, out out of business by policeman, gets official permission to set up shop

35,000 4-H Club members grow, can more food

Live up to spring pledge to increase production

Simplification of Congressional work proposed

Seizure threat brings release of aluminum

Requisitioning Act helps war effort, report by WPB shows

24% cut reported in U.S. highway fatalities

Nationwide gas rationing may reduce toll to half its late 1941 level, Safety Council declares; state decrease is less than national average

Millett: Marriage in wartime is almost normal risk

True cards are stacked little more heavily against the girl but otherwise parents should give their blessing
By Ruth Millett

Völkischer Beobachter (October 31, 1942)

Washington befürchtet ein zweites Bataan –
„Guadalcanar – ein Prüfstein für unsere Strategie“

Von unserer Stockholmer Schriftleitung

Stockholm, 30. Oktober –
In Washington und London wartet man in fieberhafter Spannung auf den Ausgang der Kämpfe auf Guadalcanar, die jetzt amerikanischen Meldungen zufolge thren Höhepunkt erreicht haben sollen. Die Lage ist für die amerikanischen Streitkräfte äußerst ernst. Sie sind auf einem schmalen Gebiete von 10 Kilometer Länge „eingeklemmt“ und von drei Seiten von den japanischen Truppen bedrängt, die, wie amerikanische Korrespondenten berichten, „alle Vorteile aus ihrer schweren Artillerie, den Panzerwagen und den reichhaltigen Vorräten ziehen“.

Ein Telegramm aus Washington berechnet die Stärke der japanischen Streitkräfte auf Guadalcanar auf etwa 30.000 Mann. Das sind ungefähr doppelt so viel, als man vorher angenommen hat. Man wirft schon jetzt die in London größte Bestürzung hervorrufende Frage auf, ob „man vielleicht mit einem neuen Bataan rechnen müsse“ (von wo die Amerikaner bekanntlich unter allergrößten Verlusten von den Japanern vertrieben wurden).

„Der Kampf auf den Salomoninseln muß nun in Weltperspektive gesehen werden“, erklärt Evening Standard,

Der Kampf um den bedeutungsvollen Flugplatz auf Guadalcanar ist militärisch wichtiger als die ganze Australien und Neseelancl umfassende Zone. Er ist der Prüfstein für die Organisation unseres ganzen strategischen Systems.

Viel hängt jetzt davon ab‚ ob der amerikanische Befehlshaber in diesem Gebiet, Admiral Nimitz, bereit sein werde, den ursprünglich nur örtlichen Kampf zu einer Schlacht von wichtiger strategischer Bedeutung zu machen.

Haben die Alliierten damit gerechnet, daß die örtliche „Salomon-Affäre“ die amerikanische Flotte derart beanspruchen werde?

…fragt der Verfasser des Aufsatzes im Evening Standard schließlich.

Der Kampf auf den Salomoninseln ist zu einer Krise geworden, und die Art und Weise, wie man ihr begegnet, wird zeigen, wie weit die Kriegführung der Alliierten mit ihrer Zusammenarbeit gekommen ist. Das Schicksal Afrikas kann im großen Umfang von den jetzt aktuellen Stillen-Ozean-Inseln beeinflußt werden.

In Australien beginnt man bereits zu erörtern, was geschehen werde, wenn Guadalcanar falle. Sicherlich werde dann endlich die Frage des einheitlichen Befehls im Stillen Ozean entschieden werden, der im Augenblick zwischen General MacArthur und Admiral Nimitz geteilt wird, meint die australische Presse. In Australien sei man äußerst aufgebracht über die verhältnismäßig geringfügigen Mengen amerikanischen Kriegsmaterials, die in letzter Zeit in australischen Häfen eingetroffen seien. Man führe dies auf politische Intrigen gegen MacArthur zurück.

Die amerikanischen Angaben über die Flottenverluste bei den Kämpfen um die Salomoninseln haben nicht’nur Besorgnis unter der amerikanischen Öffentlichkeit ausgelöst, sondern auch Empörung über die Taktik des Marineministeriums. Die Herald Tribune und andere Zeitungen beklagten sich bitter über die „Nebelbildung“ um die von Armee und Flotte weit die Kriegführung der Alliierten mit herausgegebenen Nachrichten.

U.S. Navy Department (October 31, 1942)

Communiqué No. 175

South Pacific.
The U.S. aircraft carrier announced in Navy Department Communiqué No. 169 as severely damaged subsequently sank. She was twice attacked by enemy bombers and torpedo planes on October 26 near the Santa Cruz Islands in the South Pacific. The first attack which occurred during the forenoon caused heavy damage and the carrier was taken in tow in an attempt to salvage her. During the afternoon, a second attack caused further damage below the water line and she began to list. Personnel were removed at this time and the carrier later sank.

Reports to date indicate that there were few casualties. The next of kin of those lost will be notified by telegram immediately upon receipt of information.

This carrier and the U.S. destroyer Porter were the only U.S. vessels lost in the above engagement.


USAF HQ, Egypt (October 31, 1942)

Fighter pilots of the U.S. Army Middle East Air Force engaged in furious dogfights over the battle area yesterday, contributing to the maintenance of Allied air superiority over the enemy.

One Messerschmitt Me 109 was definitely shot down and several others were damaged. All our planes returned.

Our medium bombers attacked landing grounds at El Daba and other targets, scoring direct hits on grounded aircraft and motor transport and causing two large fires at one point.

During the night of October 30, heavy bombardment aircraft bombed Maleme Airdrome and Canea on Crete. A fire visible for 30 miles was started at the former and explosions accompanied by billowing smoke were observed at the latter.

The Pittsburgh Press (October 31, 1942)

JAP FLEET WITHDRAWS
U.S. awaiting second round in Solomons

MacArthur’s fliers blast ships; supply line to Marines kept open
By Sandor S. Klein, United Press staff writer

Elder Haupt on spot –
Man declares he hid money for spy aide

‘Don’t want FBI to find it,’ he tells plastering contractor

Nicaragua deports 31

Managua, Nicaragua –
Twenty-six Germans and five Italians, who were allegedly engaged in Nazi and fascist activities, were deported to the United States yesterday.

To net 487 million more a year –
Drinking, smoking, traveling, phoning tax raises prices

Lubricating oil, photographic apparatus will also cost more tomorrow when excise levies designed to meet war expenses go into effect

Axis attacks fail –
U.S. fliers raid bases in Crete

Allies block help by air; gain slowly in desert
By Leon Kay, United Press staff writer

Roosevelt urged to name food boss