America at war! (1941–) – Part 4

Führer HQ (December 15, 1944)

Kommuniqué des Oberkommandos der Wehrmacht

An der Rur westlich und südwestlich Düren stehen unsere Verbände in schwerer Abwehr gegen starke Infanterie- und Panzerkräfte der 1. amerikanischen Armee, die seit gestern Mittag erneut auf breiter Front angreift. Die heftigen Kämpfe zogen sich bis in die Nachtstunden hin und lebten am heutigen Morgen von neuem auf. An den Osträndern des Hochwaldes südlich Dürens gewannen die Angreifer, soweit sie nicht durch sofortige Gegenangriffe auf ihre Ausgangsstellungen zurückgeworfen wurden, nur einen schmalen Streifen des verschlammten Trichtergeländes. Im Gebiet südöstlich Roetgen wird um einige in unserer Front liegende Dörfer gekämpft.

An der Saar, vor allem bei Dillingen und Saarlautern, verwehrten unsere Truppen durch zusammengefasstes Feuer und wiederholte Gegenstöße dem Feind auch gestern ein tieferes Eindringen in unser Bunkerfeld. Im Kampfgebiet zwischen Saargemünd und Bitsch zerschlugen Panzertruppen des Heeres und der Waffen-SS zahlreiche feindliche Angriffe und fügten dabei den Amerikanern hohe Verluste zu. Nördlich des Hagenauer Forstes konnte der Gegner unsere Sicherungen etwas nach Norden zurückdrängen.

Im Oberelsass setzten unsere Verbände in mehreren Abschnitten ihre erfolgreichen Angriffe fort. Südlich Rappoltsweiler wurde der Feind von einer beherrschenden Höhe geworfen, die in den Hochvogesen gelegene Burg Hoheneck wieder erobert. Bei beiden Angriffen waren die Verluste des Gegners hoch. Insgesamt blieben über 300 Gefangene, darunter ein Oberst, in unserer Hand.

Das Störungsfeuer auf London und Antwerpen dauert an.

In Mittelitalien wurden feindliche Vorstöße in den Bergen östlich der ligurischen Küste abgewiesen. Starke Angriffe britischer Verbände südwestlich Imola scheiterten in unserem Feuer. Ein Bataillon der 6. englischen Panzerdivision, das nach schweren Kämpfen in unsere Stellung hatte eindringen können, wurde im Gegenangriff vernichtet. Südwestlich Faenza sind die Briten nach stärkster Feuervorbereitung zum Großangriff angetreten. In den noch andauernden schweren Kämpfen konnten sie bisher nur geringfügig Vordringen. Die nach Zuführung von frischen Kräften am Naviglio-Abschnitt erneut zum Angriff angesetzten kanadischen Verbände erlitten bei dem vergeblichen Versuch, ihre Brückenköpfe zu erweitern, wiederum hohe Verluste.

In Nordostkroatien wurde das südliche Ufer der Donau und Drau von Versprengten und Bandengruppen gesäubert. Neue stärkere Angriffe des Feindes südöstlich Vukovar blieben erfolglos.

In Ungarn führten die Sowjets südlich und nordöstlich des Plattensees sowie vor Budapest nur einzelne vergebliche Angriffe. Südlich des Eipelflusses versuchten starke bolschewistische Kräfte seit Tagen, unsere Abwehrfront bei Szecseny zu durchstoßen, an dem zähen Widerstand unserer Truppen scheiterten alle Durchbruchsversuche in harten Kämpfen. Auch nördlich Erlau blieben die Angriffe, mit denen der Gegner die Gebirgsausgänge von Süden her öffnen wollte, vergeblich.

Im Raum zwischen Bükkgebirge und dem Hernad blieb der Feind im Feuer unserer Grenadiere und Gebirgsjäger nach geringen Anfangserfolgen liegen. Beiderseits der Straße Ungvár–Kaschau und an der Bahn Dabica–Tamow in Galizien scheiterten sowjetische Vorstöße.

Bei der Abwehr heftiger Luftangriffe auf den Hafen von Libau schossen Luftverteidigungskräfte der Kriegsmarine fünf sowjetische Bomber ab.

Über dem westlichen Reichsgebiet herrschte am gestrigen Tage beiderseits rege Jagdfliegertätigkeit. Leichte nordamerikanische Bomber griffen saarpfälzisches Gebiet an.

Supreme HQ Allied Expeditionary Force (December 15, 1944)

FROM
(A) SHAEF MAIN

ORIGINATOR
PRD, Communique Section

DATE-TIME OF ORIGIN
151100A December

TO FOR ACTION
(1) AGWAR
(2) NAVY DEPARTMENT

TO (W) FOR INFORMATION (INFO)
(3) TAC HQ 12 ARMY GP
(4) MAIN 12 ARMY GP
(5) SHAEF AIR STAFF
(6) ANCXF
(7) EXFOR MAIN
(8) EXFOR REAR
(9) DEFENSOR, OTTAWA
(10) CANADIAN C/S, OTTAWA
(11) WAR OFFICE
(12) ADMIRALTY
(13) AIR MINISTRY
(14) UNITED KINGDOM BASE
(15) SACSEA
(16) CMHQ (Pass to RCAF & RCN)
(17) COM ZONE
(18) SHAEF REAR
(19) NEWS DIV. MINIFORM, LONDON
(REF NO.)
NONE

(CLASSIFICATION)
IN THE CLEAR

Communiqué No. 251

Allied forces now hold the left bank of the Roer River from its junction with the Inde River, to a point just northwest of Düren, except for two small pockets of resistance in a castle near Schophoven, and a factory southeast of Mariaweiler. Units which cleared the area south of the junction of the two rivers captured the village of Viehoven.

Southwest of Düren, we have reached Gürzenich, and have pushed approximately half a mile east of Gey.

Fighting is in progress in the town of Kesternich. Slow progress against stubborn resistance is being made by our forces southeast of Monschau.

Fighter-bombers cut rail lines in the Bocholt and Coesfeld areas and attacked rail bridges at several places behind the enemy lines from Düsseldorf to the Euskirchen area. Rocket-firing fighters struck at gun positions at Roermond.

In the Saar Valley, bitter fighting continues in our bridgeheads across the Saar River in the areas of Dilling and Saarlouis. Near Sarreguemines, our forces east of Habkirchen made gains across the Blies River into Germany.

Fighter-bombers operating in the Saar Region attacked troop concentrations in the area of Dilling and rail yards at Homburg, Vogelbach, and Neunkirchen.

In northern Alsace, our units pushed north as much as six miles and reached Riedseltz, two miles from the border town of Wissembourg. In this area, and eastward toward the Rhine River, more than twelve villages were taken against scattered resistance. Our forces moved down the Rhine River to less than a mile from the Franco-German frontier in the vicinity of Lauterburg.

Medium bombers attacked defenses in the Siegfried Line north of Wissembourg, and fighter bombers struck at rail yards at Landau and locomotives and rolling stock in the upper Rhine Valley.

On the Alsace plain south of Strasbourg, we gained approximately two miles near the Rhine River.

In yesterday’s air operations seven enemy aircraft were shot down. Three of ours are missing.

COORDINATED WITH: G-2, G-3 to C/S

THIS MESSAGE MAY BE SENT IN CLEAR BY ANY MEANS
/s/

Precedence
“OP” - AGWAR
“P” - Others

ORIGINATING DIVISION
PRD, Communique Section

NAME AND RANK TYPED. TEL. NO.
D. R. JORDAN, Lt Col FA2409

AUTHENTICATING SIGNATURE
/s/

U.S. Navy Department (December 15, 1944)

CINCPAC Communiqué No. 205

Aircraft from carriers of the U.S. Pacific Fleet destroyed 133 Japanese airplanes on and over Luzon in strikes against air installations on that island on December 13 and 14 (West Longitude Date). These planes are in addition to those reported in Communiqué 204. In addition, 90 more enemy aircraft were strafed and bombed on the ground.

Liberators of the Strategic Air Force, Pacific Ocean Areas (STRAIRPOA), bombed installations on the airstrips of Iwo Jima in the Volcanos on December 12. This attack is in addition to the attack reported in Communiqué 204.

On the following day, STRAIRPOA bombers struck at the same targets. A single enemy fighter attacked our aircraft and was shot down.

1 Like

The Pittsburgh Press (December 15, 1944)

CHURCHILL BACKS RED CLAIMS IN POLAND
Stand of U.S. on Russian border sought

Poles would annex German territory

Reich invaded by 7th Army

Patch’s troops cross border from Alsace in Karlsruhe region
By James McGlincy, United Press staff writer

New invasion in Philippines hinted by Japs

Report Allied convoy sailing westward
By the United Press


91 Jap planes bagged at Luzon

Suicide ends spitfire role –
Lupe dies brokenhearted, an unwed expectant mother

Actress takes overdose of sleeping pills; notes left to secretary and ex-sweetheart

Roosevelt signs, acts –
Seven appointed ‘super’ officers

Four Army, three Navy men promoted*

I DARE SAY —
There’s always another side

By Florence Fisher Parry

Joan Barry ready to tell her story

Jury may be completed today

Congressman freed on stock charges

Transport facilities to determine leaves

In Washington –
Tobacco growers to boost acreage only 7% in 1945

Not snow, nor rain, nor heat –
Othman: Only Senate now can deter mailman from his pay raise

House passes bill for wage boost, AND mailman from his pay raise
By Frederick C. Othman, United Press staff writer

650 Fortresses raid Hannover, Kassel

‘Mother of 1939’ succumbs at 85


Embezzler reveals cache of $235,000

The State Department appointees –
Battle on MacLeish moves into Senate; other five approved

Committee endorses Librarian of Congress for new post, but after wild controversy


Simms: MacLeish’s stormy role expected to continue

By William Philip Simms, Scripps-Howard foreign editor

Canadians gain at river in Italy

Editorial: A world Bill of Rights

Editorial: Don’t be afraid, Congress