America at war! (1941–) – Part 4

Die erbittertsten Schlachten sind es seit Afrika

Jetzt anglo-amerikanische Besorgnisse vor einem deutschen Gegenschlag
Drahtbericht des standigen Vertreters der OZ in Lissabon

Koiso über die Kriegslage

Weitere Erfolge der Japaner

Führer HQ (December 11, 1944)

Kommuniqué des Oberkommandos der Wehrmacht

Nach starker Artillerievorbereitung trat die 1. nordamerikanische Armee gestern im Raum östlich Aachen zum vierten Großangriff an, Erbitterte Kämpfe sind mit dem an einigen Stellen in unser Hauptkampffeld eingedrungenen Gegner im Gange. Beiderseits Saarlautern dauert das verbissene Ringen um unsere Befestigungsanlagen an, ohne daß sich die Lage wesentlich veränderte.

Zwischen Saargemünd und Hagenau setzte der Feind seine Angriffe auf breiter Front mit verstärkter Wucht fort. Durch sofort angesetzte Gegenstöße wurde er nach einigen Kilometern Geländegewinn aufgefangen. Im Südteil von Saargemünd und in Hagenau sind heftige Straßenkämpfe entbrannt. Auch im südlichen Elsaß stehen unsere Truppen an den bisherigen Schwerpunkten weiter in hartem Abwehrkampf. An ihrer Standhaftigkeit scheiterten zahlreiche Angriffe des Gegners oder blieben nach geringem Bodengewinn liegen.

Störungsfeuer unserer Fernkampfwaffen, vor allem auf London, dauerte an.

In Mittelitalien brachen starke feindliche Angriffe gegen unsere neu gewonnenen Stellungen südwestlich Faenza im zusammengefassten Abwehrfeuer zusammen. Im Sumpfgelände nördlich und nordwestlich Ravenna lebte die Kampftätigkeit gestern wieder auf.

An der Donau zerschlugen unsere Truppen den feindlichen Brückenkopf nordwestlich Vukovar. Die Masse eines feindlichen Regiments wurde dabei vernichtet. Stärkere Angriffe der Sowjets südöstlich der Stadt blieben erfolglos.

In Ungarn führten die Bolschewisten zwischen Drau und Plattensee und an der Enge von Stuhlweißenburg erfolglose Einzelangriffe. Die Versuche starker sowjetischer Infanterie- und Panzerkräfte, den Einbruchsraum nordöstlich Budapest nach allen Seiten auszuweiten, wurden in harten Kämpfen vereitelt. In einem Abschnitt wurden von 18 angreifenden feindlichen Panzern 17 abgeschossen.

Im Raum von Miskolc und im Südteil der Ostslowakei verstärkten die Bolschewisten ihre Angriffe durch Zuführung mehrerer aufgefrischter Schützendivisionen und Panzerverbände. Ihre Durchbruchsversuche scheiterten an der Standhaftigkeit unserer Divisionen unter hohen blutigen Verlusten. Gegen örtliche Einbrüche nördlich Miskolc sind Gegenmaßnahmen eingeleitet.

Das Reichsgebiet beiderseits des Rheins war auch gestern das Ziel feindlicher Tiefflieger; außerdem griffen amerikanische Terrorbomber mehrere Orte, vor allem die Städte Koblenz und Bingen, an.

Im Kampf gegen den feindlichen Nachschubverkehr versenkten unsere Unterseeboote fünf Schiffe mit 34.000 BRT und zwei Zerstörer.

Supreme HQ Allied Expeditionary Force (December 11, 1944)

FROM
(A) SHAEF MAIN

ORIGINATOR
PRD, Communique Section

DATE-TIME OF ORIGIN
111100A December

TO FOR ACTION
(1) AGWAR
(2) NAVY DEPARTMENT

TO (W) FOR INFORMATION (INFO)
(3) TAC HQ 12 ARMY GP
(4) MAIN 12 ARMY GP
(5) SHAEF AIR STAFF
(6) ANCXF
(7) EXFOR MAIN
(8) EXFOR REAR
(9) DEFENSOR, OTTAWA
(10) CANADIAN C/S, OTTAWA
(11) WAR OFFICE
(12) ADMIRALTY
(13) AIR MINISTRY
(14) UNITED KINGDOM BASE
(15) SACSEA
(16) CMHQ (Pass to RCAF & RCN)
(17) COM ZONE
(18) SHAEF REAR
(19) NEWS DIV. MINIFORM, LONDON
(REF NO.)
NONE

(CLASSIFICATION)
IN THE CLEAR

Communiqué No. 247

Allied forces moved forward yesterday in the area east of Aachen. Units pushing beyond Inden made a 2,500-yard gain toward Schophoven and are fighting in Pier. Gains have been made one mile east of Luchem, and fighting is in progress in Obergeich, east of Langerwehe.

Medium bombers attacked the fortified villages of Birkedorf and Huchem-Stammeln near Düren, and fighter-bombers supported our ground forces in this sector.

Three miles northeast of Hürtgen, our units are fighting house-to-house in Gey, and in the village of Strass. Schafberg, in the same area, has been cleared.

In the Saar Valley, where fighter-bombers have supported our ground forces, two counterattacks by enemy infantry and tanks have been repulsed in the Dilling area. At Saarlouis, our forces are still fighting in the town and improving their positions east of the Saar River in that area.

Another crossing of the Saar River has been made in Sarreguemines, and house-to-house fighting is in progress in the town east of the river. Two enemy counterattacks with infantry and armor were repulsed near Saareinsming, and our troops have advanced through Le Grand Bois Forest. We have reached Gros-Réderching, seven miles southeast of Sarreguemines.

Our troops have entered Haguenau against stiff resistance and the fighting continues. Gains also were made north and south of Sarreguemines.

Limited progress was made at the foot of the Vosges Mountains northwest of Colmar. Farther south, Thann has been cleared.

Medium bombers attacked a railway bridge at Breisach.

Transportation targets in northern and eastern Holland and in Germany were objectives yesterday for fighter-bombers. Among the targets hit were railway yards at Wierden and Borken. Medium bombers attacked a canal lock at Zutphen.

COORDINATED WITH: G-2, G-3 to C/S

THIS MESSAGE MAY BE SENT IN CLEAR BY ANY MEANS
/s/

Precedence
“OP” - AGWAR
“P” - Others

ORIGINATING DIVISION
PRD, Communique Section

NAME AND RANK TYPED. TEL. NO.
D. R. JORDAN, Lt Col FA2409

AUTHENTICATING SIGNATURE
/s/

U.S. Navy Department (December 11, 1944)

CINCPAC Communiqué No. 202

Liberators of the 7th Army Air Force bombed airstrip installations on Iwo Jima in the Volcanos on December 8 and 9 (West Longitude Date).

A Navy search plane of Fleet Air Wing One attacked targets on Haha Jima in the Bonins on December 8.

Corsairs and Avengers of the 2nd Marine Aircraft Wing bombed and strafed installations on Babelthuap in the Palaus on December 8. On the following day, Marine fighters again attacked targets on Babelthuap.

Fighters of the 2nd Marine Aircraft Wing bombed Pagan airstrip in the Marianas on December 8 and 9.

Planes of the 4th Marine Aircraft Wing and Fleet Air Wing Two continued neutralization raids on enemy-held bases in the Marshalls on December 9 and 10.

The Pittsburgh Press (December 11, 1944)

NAZIS RETREAT OVER ROER
First Army advances two miles toward Duren through rainstorm

Yanks advance before Cologne

Air fleets rock Germany

Record force hits railroad lines

Japs on Leyte hemmed into two pockets

Yanks capture key Ormoc supply port

Draft boards told to tighten deferments

Those leaving jobs face reclassification

Midwest’s snow moving East

By the United Press

I DARE SAY —
These civilians!

By Florence Fisher Parry

Exceed bond goal, Stettinius urges

Pittsburgher on list –
Six Nobel Prize winners honored

First awards ever made in America

Men over 45 urged as world police force


Don’t visit Florida, ODT appeals

Union heads sue Pegler for libel

Draft threat likely to ease labor crisis

Pool of older men will be tapped
By Charles T. Lucey, Scripps-Howard staff writer

Marine indicted in second slaying

In Washington –
Disputes blast hopes of early adjournment

Strong opposition in ‘dying’ Congress
By Lyle C. Wilson, United Press staff writer


Puerto Ricans ask independence

Harry Slattery, electrification chief, resigns

Retiring official assails Wickard


Bombing of New York called ‘quite remote’

‘One-Man Army’ gets top medal