America at war! (1941–) – Part 3

The Free Lance-Star (June 20, 1944)

CAPTURE OF CHERBOURG BY YANKS IMMINENT
9th Infantry Division now only four miles from port city

Germans fall back on city’s defenses

Where Yanks close trap on Germans

map.62044.ap
Arrows indicate U.S. advances including the breakthrough to the west coast of the Cherbourg Peninsula between Barneville and Saint-Lô-d’Ourville, thereby trapping thousands of Germans to the north. The principal other U.S. gain was a drive east of Vire River to within less than six miles of Saint-Lô.

Bulletin

New York (AP) –
Troops of the 9th Infantry Division have captured Saint-Martin-le-Gréard, four miles from Cherbourg, the London radio said today in an NBC-recorded broadcast.

SHAEF, London, England (AP) –‘
U.S. troops plunged within four miles of Cherbourg late today in an all-out offensive of mounting fury, and also seized Valognes, 10 miles southeast of the great harbor.

The veteran U.S. 9th Infantry Division spearheaded the deepest drive directly south of Cherbourg – a death pocket for perhaps up to 50,000 Nazis – advancing to Saint-Martin-le-Gréard only four miles away.

On the southeast approach to the transatlantic port, other doughboys seized Valognes and pushed a mile beyond, and cleaned the Germans out of bypassed Montebourg, four miles from Valognes.

The Germans were falling back upon the inner perimeter of Cherbourg’s defenses, Associated Press correspondent Roger Greene said in a dispatch from U.S. field headquarters. He added the Germans fell back from Valognes “without attempting a major stand.”

The power drive directly south of Cherbourg carried the 9th Infantry Division battering ram nearly six miles north of captured Bricquebec.

On the eastern coast of the trap tightening steadily on Cherbourg, a U.S. column drive two miles north of Quinéville.

Montebourg, won and lost by the Yanks in bitter street fighting and then bypassed in the push to Valognes, has now been completely occupied, Supreme Headquarters said.

Repulse counterattacks

Toward the eastern flank of the long Normandy front, British forces battling against a wall of Nazi armor struck two miles southwest of Tilly-sur-Seulles and seized Hottot-les-Bagues. Two Nazi counterattacks aimed at retaking the town were beaten back.

U.S. forces on the west coast also made progress north of Barneville, where the first breakthrough was made sealing off the top of Cherbourg Peninsula. Opposition in this sector was reported light.

The Germans have three semi-circular defense lines around Cherbourg, with the biggest stretching out six miles from the port. Lt. Gen. Omar N. Bradley’s offensive has pierced deep through this line and has apparently reached the second defense wall.

Air reconnaissance disclosed the Germans have been demolishing the port of Cherbourg and that it is in bad shape, indicating they had given up hope of holding it for very long.

There were indications the Germans were weaker on the western side of the peninsula than in the east.

Heavy aerial blows

The all-out Cherbourg drive was coupled with what happened to be the greatest air effort since the first days of the invasion, and more than 1,500 U.S. heavy bombers bombed targets in Germany and the rocket bomb platforms in the Pas-de-Calais area on the French coast.

Drawing new strength from other sectors of the Normandy beachhead, Lt. Gen. Omar N. Bradley sent his troops surging northward in what Supreme Headquarters called “coordinated attacks along the entire north front.”

Over the heads of the advancing doughboys, American big guns hurled streams of shells into the great port (France’s third largest), defended by possible 50,000 German troops now caught in the closing Yankee trap.

The deepest wedge was driven into the German ring of fortifications from the southwest. A column sweeping forward from captured Bricquebec, 11 miles below the port, hurled the Germans back to the outskirts of Rauville-la-Bigot, a village between six and seven miles south and slightly west of Cherbourg.

Communiqué No. 29 from Gen. Dwight D. Eisenhower’s headquarters said other U.S. columns to the east were driving forward in twin moves to flak Valognes, ten miles southeast of Cherbourg, after sweeping around Montebourg and cutting off isolated pockets of Germans there.

Wedge widened

The American wedge across the Cherbourg Peninsula is now 16 miles at its widest point and eight miles at its narrowest. Expanding to the north, Gen. Bradley’s Yankees are now racing rapidly toward the main German defense line six miles south of the port.

It was expected that a matter of hours would show the strength of these defenses and whether the Germans can manage to swing the muzzles of the port’s long-range guns from the sea to repel a land attack.

The German-held Channel Islands have guns capable of shooting to the Cherbourg Peninsula at extreme range, but headquarters said there is no reason to believe “they can seriously interfere with the American advance.”

German troops all along the north front were reported apparently badly disorganized. Front dispatches declared many of the high Nazi officers had been killed and, in some sectors, units had been cut to pieces.

No gains were reported in the Carentan area to the south and it seemed apparent that Bradley was content merely with holding actions there while driving all-out for Cherbourg.

The building up of the beachhead forces and supplies was hampered yesterday, however, by a wind of 25 miles an hour which whipped up five-foot waves along the beaches. A 60-mph gale swept the Channel.

1,500 U.S. bombers hit rocket coast

Oil refineries and war plants in Germany also attacked robot bombs continue to fall in southern England

SHAEF, London, England (AP) –
More than 1,000 U.S. heavy bombers, possible the greatest force in history, today simultaneously attacked rocket-bomb platforms in the Pas-de-Calais and an array of objectives in central Germany ranging from oil refineries to airplane and tank plants.

The giant armada equaled if it did not surpass that sent out last Wednesday to attack French airfields, bridges and the Emmerich oil refinery in Germany.

With its big fighter escort, the entire sky fleet totaled upward of 2,000 planes.

The heavy bombers blasted synthetic oil plants and oil refineries around Hanover, Hamburg, Magdeburg and Politz, a tank depot near Magdeburg, and an airplane wing repair and parts plant near Brunswick.

The Germans reported the U.S. fleet was attacked by large formations of fighters and that heavy air battles were fought.

16 land in Sweden

Stockholm reported 16 of the heavy bombers made forced landings at the Malmö Airport.

Returning crewmen said they found clear weather over Germany but were forced to bomb through a cloud cover over the Pas-de-Calais. Today’s giant operation took a part of the fleet more than 550 miles, almost to the Polish border to hit Politz, about 10 miles north of the Baltic seaport of Stettin in far eastern Germany.

While the U.S. bomber and fighting fleet was coursing across Europe and smashing again at the ramps from which Germany’s rocket-bombs are launched, lighter Allied aerial forces swarmed across the Channel in improving weather and renewed the harassment of German forces in Normandy.

Today’s bomber formation was the fifth force of more than 1,000 heavyweights the U.S. Air Force has sent out since D-Day.

The big assault was the third within 24 hours against the Pas-de-Calais area from which rocket bombs continue to stream into southern England today.

The Germans put up a heavy flak barrage over the Pas-de-Calais in defense of their rocket installations.

Luftwaffe grounded

The German Air Force hugged the ground yesterday and last night, however. There were no reports of a German plane being shot down during that period. Allied losses were three heavy bombers, two mediums and 15 fighters – all victims of anti-aircraft fire.

Sharpshooting anti-aircraft gunners and relays of swooping fighter pilots blasted dozens of Nazi robot planes out of the sky overnight and the Allies appeared to be getting the range on this new weapon today, the sixth of the “buzzbomb” blitz.

The Germans tried a handful of comet bombs June 13, but did not set the sustained attacked going until June 15.

In one district alone, four flying bombs were shot down by night fighters within a few minutes. Three exploded in the air in quick succession.

The Germans were launching the robots in no particular order. Sometimes as many as five came over almost together.

In daylight today, the Germans kept winging the one-ton bombs into England at sporadic intervals. The British Air Ministry announced that new and secret measures were being taken to wipe out the cross-Channel attacks.

Home folks warned

As flying-bomb delirium swept Germany, there were indications of increasing uneasiness among Nazi propagandists that the German population was due for a tremendous letdown.

In extolling the new weapon and giving elaborate reports of panic in London, German broadcasters voiced frequent cautions against expecting too much.

Dispatches from some neutral countries reported many Germans now believe Germany will win in Western Europe within the next few weeks and they are singing the “We Are Sailing Against England” song again.

“Please don’t believe in miracles,” warned a Berlin radio political spokesman, Dr. Scharping. “Hard trials are still ahead.”

Trapped Nazis are told to surrender

New York (AP) –
German troops cut off at Cherbourg by the U.S. advance were warned over BBC facilities today that their position was hopeless and that surrender would be their wisest move.

“Any attempt to evacuate you through the coastal waters of Cherbourg Peninsula would be pure suicide,” the Germans were told.

The warning, made in German by a British officer, reminded the Germans that other German troops under command of Col. Gen. Jürgen von Arnim had been trapped by the same U.S. 9th Infantry Division on the Cap Bon Peninsula in Tunisia and had not regretted their decision to surrender.

Estimating their number at 20,000, the speaker said:

I am addressing myself to the German soldiers who have been cut off on the Cherbourg Peninsula.

The warning, as reported to the OWI, then went on to tell the Germans that the American wedge to the sea was being strengthened and that:

The further you are being driven back, the more the pocket in which you are trapped and which is surrounded by the sea on three sides, is being tightened, the more your concentrations of troops and vehicles become vulnerable to bombing and strafing by Allied planes and the destructive fire from Allied naval guns.

Wallace arrives in Chinese capital

Urges close relations between Siberia and that country

Allies in Italy capture Perugia

Destroy 300 Jap planes at Saipan

Enemy hit in biggest Pacific air battle since Midway

USPACFLT HQ, Pearl Harbor, Hawaii (AP) –
U.S. carrier pilots and warship guns have destroyed an estimated 300 Japanese planes off Saipan to win the biggest Pacific air battle since Midway, while a land surge captured a vital airstrip and sealed off the southern end of the island.

In a vicious battle lasting several hours, the offshore task force smashed a sustained Japanese aerial assault Sunday. Adm. Chester W. Nimitz said the first information reported only one U.S. vessel damaged.

Imperial Japanese Headquarters declared, without confirmation, that 300 U.S. planes were destroyed and one battleship, two cruisers, a destroyer and one submarine were sunk during the battle. A broadcast enemy communiqué also said Japanese airmen were still attacking U.S. ships.

With the land battle still raging to their north and southwest, Seabees began preparing the newly-captured Aslito Airstrip, on Saipan’s Central Pacific middle defense arc. Its capture climaxed the long drive toward air bases strategically dominating the oceanic approaches to Tokyo.

Forces cut off

Pushing through tangled cane fields and swamps, U.S. Marines and Army troops traversed the island on a wide front to reach Magicienne Bay on the east coast, three and a half miles from the western landing beach. In this mile-and-a-half advance since Friday, some Japanese forces were cut off in the arrowhead of Nafutan Point, Saipan’s southeastern extremity.

The Japanese aerial thrust – their biggest since Midway – included some planes apparently based on distant carriers and using nearby shore bases for shuttle landings, the U.S. communiqué said.

It added that systematic U.S. bombing and strafing of airfields on Guam and Rota “sharply limited” the effectiveness of the Japanese shuttle land fields. Designation of these two islands, approximately 100 miles south of Saipan, indicated enemy carriers were some distance from the Marianas.

A Tokyo radio broadcast said “it has been announced in Tokyo that the Japanese Navy in the near future will win a great naval victory in the Central Pacific. We are all waiting for the news.” Probably intended solely for domestic propaganda, this announcement might be a hint that now-distant Japanese surface units would close in for action.

U.S. forces hold a five-mile-long coastal strip on the western shoreline, where they have expanded from their original beachhead at Agingan Point.


Japs call Saipan situation grave

By the Associated Press

Japanese fears that Saipan Island, where U.S. invasion forces are now engaging enemy forces, will be used as a base for shuttle bombing missions over Tokyo by B-29 Superfortresses flying from the island to China were expressed in a Berlin broadcast of a Tokyo dispatch today.

The dispatch said:

Competent Japanese sources are fully conscious of the seriousness of the situation. American heavy bombers, especially those of the B-29 type operating from Saipan air bases, would have no difficult in launching systematic attacks on Tokyo only 2,500 kilometers (1,550 miles) away.

In view of these facts, it is safely assumed that both sides will fight bitterly for possession of Saipan.

U.S. submarine lost in Pacific

Grayback missing after operations against the Japanese

21 U.S. bombers land in Sweden


Navy will not refit salvaged Normandie

Light rains snap heat spell here

Fall is too little to break drought in this area, however

New fighter aces bag Nazi rockets

SHAEF, London, England (AP) –
The U.S. 9th Air Force is producing a new type of fighter “aces” among its fliers who have joined the sky patrols waiting to shoot down German rocket bombs.

Mustang pilot Lt. Lewis Powers of Albuquerque, New Mexico, shot down two and shared another with an RAF fighter last night in addition to one he hailed the previous night.

Lt. Powers sighted the first coming in at about 2,000 feet. He dived on it, gave it several bursts and watched it crash.


U.S. gun bags first robot plane

SHAEF, London, England (AP) –
A few seconds after shooting the last bolt into place on a 40mm gun destined for Normandy, an alert U.S. Army maintenance crew used the weapon to bag what is thought to be the first pilotless plane shot down in southern England.

A second hit was scored with the second round after Capt. Albert E. Reuning of Jackson, Mississippi, commanding officer, spied a projectile hurtling toward the field.

Committee okays Army promotions


americavotes1944

More recognition for South is asked

Richmond, Virginia (AP) –
Governor Colgate Darden Jr. has given his approval to a proposal by Alabama Governor Chauncey Sparks calling for more recognition of the South in Democratic councils and a sympathetic recognition of its social and economic problems in the writing of the next Democratic platform.

The Virginia Governor informed Sparks that he believed “sound and constructive” suggestions to that effect were made by Governor Sparks. The latter had asked for opinions from other Southern governors.

Among the Alabama chief executive’s suggestions, which have also been approved by North Carolina Governor Broughton, was that the South should be given the Vice Presidency spot if President Roosevelt is renominated. Broughton is a candidate for the Democratic nomination for that office.

Sparks also suggested that the platform should “recognize the inherent right of every state to control its internal affairs” and should call for “equal economic opportunity for every section.”

Editorial: Synchronized war

Editorial: On to Cherbourg!

By The Washington Post

The success of the American forces in cutting off the Cherbourg Peninsula has placed the enemy on the horns of an extremely difficult dilemma. Two courses, neither of them pleasant, are open to Rommel. On the one hand, he can throw into the Battle of Normandy troops and material he has been saving for use elsewhere. He cannot yet be sure that the landings in Normandy are the only ones planned by the Allies. His actions to date suggest that he is convinced there will be more landings elsewhere. To meet the problem such new landings would create he must keep an iron reserve of the bulk of the 50-60 German divisions in France and the Low Countries. Yet if her fails to reinforce the German troops now being pushed out of the Cherbourg Peninsula or facing annihilation in Cherbourg itself, the position of the Allies will be greatly strengthened.

Much hard fighting may still be necessary to take Cherbourg. But it will be taken, and even if the Germans demolish its port facilities, it will be a great boon to our troops. It will greatly simplify the problem of supply and make possible the deployment of a much larger Allied force in France than has been the case hitherto. Our operations in Normandy have necessarily been hampered to date by the lack of such a first-rate port.

We have much reason to be gratified at what the Allied forces have already accomplished. It is true that we have paid a tragic price for those gains. American casualties during the first 10 days of the Normandy operation amounted to more than 15,000, of which more than 3,200 were killed. Yet these losses represent only a fraction of the losses that were anticipated during the months and weeks while plans for D-Day were going forward. In those days, the idea was seriously advanced in responsible military circles that Allied casualties during the first phase of the liberation might be as high as a quarter of a million or even half a million men. Fortunately, these estimates proved wrong. Considering the enormous difficulty of the task we had to face, our casualties have been very moderate indeed.

The Pittsburgh Press (June 20, 1944)

Ernie Pyle V Norman

Roving Reporter

By Ernie Pyle

Somewhere in France – (wireless)
Would you be interested in hearing how we spent our first night in France? Well, even if you wouldn’t…

Just after supper we got an order to unload our vehicles from the LST. One of those big self-propelled bargelike things, made of steel pontoons bolted together, came up in front of our ship and the vehicles were driven off onto it.

These barges are called rhinos. They move very slowly, and it took us an hour to get to shore. Then the beachmaster signaled us not to land, for the tide wasn’t right. So, we had to loaf around out there on the water for another hour.

They were blowing up mines on the beach, and some of our bug naval guns were still thundering away at the Germans. The evening was cloudy and miserable, and it began to rain as we waited. We were all cold.

At last, the beachmaster let us in. The barge grounded about fifty yards from shore, and runways were let down.

Every one of our vehicles had been waterproofed, so that the engines wouldn’t drown out while going through the surf.

I came ashore in a jeep with Pvt. William Bates Wescott of Culver City, California. Wescott is a good-looking, intelligent man of 26 who used to be a salesman for the Edgemar Farms Dairy at Venice, California. He is at war for the first time, and all this shooting and stuff are completely new to him, but he is doing all right.

Wescott’s wife works in downtown Los Angeles, and just in case you want to take her some flowers for being the wife of such a nice guy, she’s a girl who makes Pullman reservations for the Southern Pacific Railroad at Sixth and Main.

Wescott and I were the first ones off the barge. I had waterproofed my typewriter by taping it up in a gas cape. But the water came only to the floor of the jeep. We didn’t even get out feet wet, but the waves did slosh in and get the seats of our pants wet.

It was several miles to our bivouac area. On the way we passed many bodies lying alongside the road, both German and Americans but mostly German. Some of the French people along the roads smiled and waved, while others kept their heads down and wouldn’t look up.

It was dark when we got to our bivouac, a grape and apple orchard on a hillside. We pulled in and parked under a tree. First, we posted sentries, and then Wescott dug into his big ration box in the jeep and got out some grapefruit juice crackers and sardines.

While we were eating, the first German planes of the night came over. One dropped its bombs not awfully far away – enough to give us

It was midnight by the time we had finished eating and got a camouflage over the jeep in preparation for the first light next morning. We decided to get what sleep we could. We didn’t have our bedrolls yet, but we did have two blankets apiece. We just lay down on the ground.

Another jeep had pulled under the tree with us. Altogether, our little group sleeping on the ground consisted of two colonels, three enlisted men and myself. We slept in all our clothes.

German planes kept coming over one by one. Our guns kept up their booming and crackling all night long, in fits and jerks.

After an hour or so, one of our colonels said we’d better move our blankets so our heads would be under the jeeps because pieces of flak were falling all over the orchard.

He said the flak wouldn’t kill you unless it hit you in the head. I said I guessed it would if it hit you in the stomach. He said it wouldn’t. I still think it would.

Anyhow, I moved my head under and left my stomach out in the open. My hand was right behind the front wheel, under the fender. It was a good place, but the headroom was so scant that every time I would turn over I would get a mouthful of mud from the fender.

Then we got cold. Our two blankets might as well have been handkerchiefs, for all the warmth there was in them. We lit cigarettes and smoked under our blankets. We couldn’t sleep much anyhow, for the noise of the guns.

Sometimes planes would come in low, and we would like there scrunched up in that knotty tenseness you get when waiting to be hit.

Finally, daylight came. At dawn, our planes always come over and the Germans leave, so the days are safe and secure as Far as the air is concerned.

We all got up at dawn, welcoming a chance to move around and get warm. Pvt. Wescott opened some K rations and we ate a scanty breakfast off the hood of the jeep. Then a colonel made a reconnaissance tour. When he came back, he said that our little orchard, which looked so rural and pretty in the dawn, was full of dead Germans, killed the day before. We would have to help bury them pretty soon.

That was our first night in France.

Völkischer Beobachter (June 21, 1944)

Unser Kampf gilt den Kriegshetzern

Eine Erklärung des Reichspressechefs


Sieben Tage Kampf um Cotentin

pk. Hier wird die Chronik der ersten Woche des Kampfes gegeben, den die Kampfgruppe H. südlich Cherbourg zu bestehen hatte.

ERSTER TAG: In den späten Abendstunden des 5. Juni sind zwei Lastensegler, sichtlich verirrt, niedergegangen. Sechs Gefangene werden gemacht, eine amerikanische Pak eingebracht, ehe die Invasion richtig begonnen hat. Kurz nach Mitternacht wird in der ganzen Normandie Alarm gegeben. In den folgenden Stunden häufen sich die Meldungen über das Auftauchen von feindlichen Luftlandetruppen und gelandeten Lastenseglern. Die Kompanien setzten in ihrem Raum überall zu großen Streifen an. Bis zur Landfront von Cherbourg wird das Gelände gesäubert. Die Zahl der Gefangenen und der erbeuteten Waffen nimmt ständig zu. Allmählich werden die Umrisse der feindlichen Pläne erkennbar.

ZWEITER TAG: Bei St. M. ist der Gegner wieder aus der Luft gelandet. Diese Kräfte werden in einem harten Häuserkampf gestellt. Bei N. springt ein feindliches Luftlandebataillon direkt in die Bereitstellungen eines deutschen Bataillons und wird völlig vernichtet. Ein anderes deutsches Grenadierbataillon rieb zwei amerikanische Bataillone auf. Die feindliche Artillerie hat schwerste Verluste, In der Nacht haben die feindlichen Bombenangriffe auf die Städte der Normandie eingesetzt. Die Bevölkerung ist, mit kleinen Koffern ausgerüstet, irgendwohin in den Wald gezogen und kampiert nun im Freien oder hat auf Farmen Unterschlupf gefunden. Die feindlichen Jagdbomber kurven die Straßen ab, schießen auf alles, was sich regt.

DRITTER TAG: Deutsche Fallschirmjäger kämmen das Gelände durch, vernichten feindliche Widerstandsnester. In A. halten sich die Pioniere der Kampfgruppe und eine Batterie gegen den vielfach überlegenen Gegner. Schließlich schlagen sie sich zu den eigenen Truppen durch. Nur der Kommandeur sichert mit zwölf Mann ihren Abzug, Die kleine Gruppe wird von amerikanischen Panzern umstellt. Die Amerikaner zwingen den Pionieroberleutnant K., auf dem Vorderteil eines Panzers aufzusitzen und so fahren sie weiter gegen unsere Stellung. In einem Hohlweg kann Oberleutnant K. entkommen und sich zur eigenen Truppe durchschlagen.

VIERTER TAG: Neuerlich werden Einflüge von Lastenseglern und Transportflugzeugen des Gegners gemeldet. Das Stück Normandie, das er hier besetzt hält, sieht wie eine Zigarrenkiste aus, deren eine schmale Seite auf Cherbourg weist. Über den Städten der Normandie stehen die Rauchschwaden der Zerstörung, Frauen graben wie irr mit bloßen Händen im Schutt. Sie suchen ihre Kinder. Eine klettert mit wirrem Haar und zerfetzten Kleidern durch die Bombentrichter und schreit: „Erschießt mich!“

FÜNFTER TAG: Gegen die Übermacht des Gegners, der all seine Mittel auf diesen Punkt der Küste konzentrieren kann, müssen unsere Soldaten einen schweren Kampf bestehen. Ständig ziehen feindliche Geschwader und Jagdbomber über sie hin. Die Gefangenenlager erhalten immer größere Belegschaft. Ein amerikanischer Hauptmann sagt: „Ich hätte nie gedacht, daß die Deutschen ihre Gefangenen so gut behandeln.“

SECHSTER TAG: Ein Durchbruch in Carentan wird im Gegenstoß mit der blanken Waffe zurückgeschlagen. Der General fragt in einer Bereitstellung der Grenadiere einen Unteroffizier: „Wo stammst du her?“ – „Aus Frankfurt am Main.“ – „Dann weißt du ja, was du mit denen auf der anderen Seite abzurechnen hast.“

SIEBENTER TAG: Bei ihren Angriffen setzten die Amerikaner alle Mittel ein: Panzer, Flammenwerfer; ihre Flieger bemühten sich, unsere schweren Waffen niederzuhalten. Trotzdem werden ihre Angriffe zum größten Teil abgeschlagen. Bei Gegenstößen werden zahlreiche Gefangene eingebracht und große Beute gemacht. Ein Gefangenentransport wurde von amerikanischen Tieffliegern angegriffen. Dabei wurden 28 Amerikaner von ihren eigenen Landsleuten getötet oder verwundet.

Kriegsberichter ERICH PECHER

Geheimwaffe – große Sorge auch für die USA
‚Man soll aufhören, die Deutschen zu unterschätzen‘

Von unserem Lissaboner Berichterstatter

Vor den Marianen –
Schwere feindliche Schiffsverluste

Tokio, 20. Juni –
Das japanische Hauptquartier gab in einer Sondermeldung bekannt:

  • Die die Marianeninseln angreifenden feindlichen Verbände errichteten am 15. Juni einen Brückenkopf und verstärkten ihre Truppen nach und nach. Japanische Besatzungstruppen stellten sich zum Kampf und versetzten ihnen immer größere Schläge.

  • Der Feind zog bei den Marianeninseln zahlreiche Flottenstreitkräfte, bestehend aus Flugzeugträgern und Schlachtschiffen, zusammen, so daß der größte Teil der Pazifikflotte vor den Marianeninseln versammelt war. Gegen diese Flottenstreitkräfte führen japanische Flieger tagtäglich Angriffe.

Soweit bisher bekannt, wurden versenkt: 1 Schlachtschiff, 2 Kreuzer, 1 Zerstörer und 1 Unterseeboot.

4 Flugzeugträger, 2 Schlachtschiffe, 4 Kreuzer, 6 Transporter sowie 1 Kriegsschiff unbekannten Typs wurden beschädigt.

Über 300 feindliche Flugzeuge wurden abgeschossen. Auf japanischer Seite entstanden einige Verluste an Schiffen und Flugzeugen.

Roosevelt betet

Rooseveltbetet
„Herr, segne unsere Profite! Die braven Boys dürfen nicht umsonst gefallen sein…“ (Zeichnung: Mjölnir)

Landungsschiffe zum Überfall auf Europa

Mit der Notwendigkeit, Landungsunternehmungen schnell und einigermaßen sicher durchführen zu können, hat sich bei den Amerikanern und Engländern ein neuer Schiffbauzweig entwickelt, der sich mit dem Bau von Landungsfahrzeugen verschiedener Art befasst. Die Engländer haben sogar schon vor Ausbruch dieses Krieges besondere Angriffsboote zur Landung von Sturmtruppen hergestellt und auch praktisch erprobt. In großem Maßstab aber haben die Konstruktion und der Bau von Landungsschiffen und Booten erst im Laufe des jetzigen Krieges eingesetzt. Welchen Umfang er angenommen hat, geht unter anderem aus einer Aussprache im amerikanischen Kongress hervor, in der davon gesprochen wurde, zu einer wirklich den großen Erfolg versprechenden Invasion müßten 60.000 (!) Landungsfahrzeuge bereitgestellt werden. Das ist sicher eine der üblichen amerikanischen Übertreibungen, aber weit in die Tausende hinein reicht, wie die Invasion an der französischen Kanalküste zeigt, die Zahl der großen und kleinen Einheiten dieser Schiffstypen mit Sicherheit.

Bei den in Frage kommenden Fahrzeugen unterscheidet man 1. Landungsboote (Landing Craft, Abkürzung LC), 2. Landungsschiffe (Landing Ships, Abkürzung LS) und 3. Transporter mit zusätzlicher Landungsbootausrüstung.

Im Allgemeinen werden die Fahrzeuge so konstruiert, daß das Vorschiff aufklappbar ist. Damit wird erreicht, daß der Inhalt – Mensch, Fahrzeuge und sonstiges Material – nachdem das Fahrzeug auf den Strand aufgelaufen ist, unmittelbar über eine Klappbrücke an Land gelangen kann. Voraussetzung dafür ist sandiger Strand, der das Auflaufen der Fahrzeuge ermöglicht. Die aufklappbare Bugkonstruktion hat den Nachteil, daß sie die Seefähigkeit der Fahrzeuge ziemlich stark beeinträchtigt. Bei den großen Landungsbooten wird unterschieden zwischen Infanterie-Landungsbooten und Kampfwagen-Landungsbooten.

Am stärksten ist bisher das seefähige Infanterie-Landungsboot von etwa 250 Tonnen Wasserverdrängung in die Erscheinung getreten. Es läuft 18 Seemeilen (34 Stundenkilometer) und nimmt bis 250 Mann auf. Der Fahrbereich ist groß, 1500 Seemeilen (2500 Kilometer). Da die Boote über See gehen, hat man – um die Seefähigkeit zu erhalten – auf die Bugklappe verzichtet. Das Ausschiffen der Mannschaft erfolgt über zwei ausfahrbare Fallreepe. Zahlreiche dieser Boote sind bereits bei den Landungen in Italien benutzt worden. Die Überfahrt von den Bauwerften in den USA über den Atlantik haben sie mit eigener Kraft durchgeführt, wobei sie sich anscheinend gut bewährt haben.

Die Kampfwagen-Landungsboote verdanken ihr Entstehen der zwingenden Notwendigkeit, Panzerwagen bei Landungen möglichst schnell ansetzen zu können. Ihr Fassungsvermögen beträgt je nach ihrer Größe von 120 bis 350 Tonnen 3 bis 6 Panzerwagen. Sie laufen 14 Seemeilen (25 Stundenkilometer).

Alle diese Boote sind mit einer Anzahl von 2- und 4-Zentimeter-Flak bewaffnet.

Die kleinen Landungsboote, deren Seefähigkeit naturgemäß sehr beschränkt ist, bewegen sich in den Grenzen von 4½ bis 18 Tonnen. Von ihnen sei das schnelle Mannschafts-Landungsboot (4,5 Tonnen) und das Landungs-Sturmboot (7,5 Tonnen) hervorgehoben. Diese kleineren Boote werden im Allgemeinen auf den Landungsboottransportschiffen herangebracht. Das schnelle Mannschafts-Transportboot wird vornehmlich bei überfallartigen Unternehmungen, in erster Linie bei Nacht verwendet. Ein derartiges Boot kann bei einer Besatzung von 4 Seeleuten 20 Mann Landungstruppen befördern. Das 7¾ Tonnen große Landungs-Sturmboot soll bei Landungen an verteidigten Küsten eingesetzt werden. Es ist mit 5-Millimeter-Panzerung versehen, hat eine Bugklappe und ist je nach Bedarf mit Granat- und Nebelwerfern oder auch mit zwei Maschinengewehren bewaffnet. Bei einer seemännischen Besatzung von 5 bis 6 Mann kann es 35 Soldaten oder 4 Tonnen Material aufnehmen.

Eine besondere Abart der kleinen Landungsboote sind die amerikanischen Amphibienboote. Sie können, obgleich nur 2,5 Tonnen groß, 25 Mann aufnehmen. Ihre Geschwindigkeit an Land beträgt 60 Stundenkilometer, im Wasser jedoch nur den fünften Teil. Diese Fahrzeuge werden auf Kampfwagen-Transportschiffen verladen und über die Bugklappe zu Wasser gebracht. Sie wurden zum erstenmal in Sizilien benutzt. Neben den vorgenannten Landungsbooten, die sich wie das Infanterie-Landungsboot schon zu kleinen seegehenden Fahrzeugen ausgewachsen haben, ist eine große Anzahl von Landungsschiffen für den Transport starker Truppenverbände vorgesehen.

Es lag nahe, in erster Linie die Fährschiffe, die den Verkehr auf den Kanälen und auf engen Meeresarmen betreiben, für die Landungen nutzbar zu machen. Das ist auch in weitgehendem Maße geschehen. Bei bisherigen Landungen sind derartige, für ihre besonderen Zwecke noch verbesserte Fähren eingesetzt worden, daneben aber auch vollkommen neu konstruierte Schiffe, deren Laderaum bis zu 30 Panzern oder eine entsprechende Anzahl von Kraftfahrzeugen aufnehmen kann.

Die Landungsschiffe sollen die Landungsboote in die Nähe der geplanten Ausschiffung bringen. Zu solchen Landungsboottransportschiffen wurden unter anderem auch holländische und belgische Kanalschiffe umgebaut. Das holländische Kanalfährschiff Queen Emma kann sechs bis acht Landungssturmboote, zwei Motorlandungsboote zu je 18 Tonnen und 450 Mann Landungstruppen an Bord nehmen. Zum Teil entwickeln diese umgebauten Fährschiffe Geschwindigkeiten bis zu 25 Seemeilen (47 Stundenkilometer), so daß sie auch schnelle Kriegsschiffverbände begleiten können.

Die Kampfwagen-Landungsschiffe sind neue Konstruktionen, die sowohl in England als auch in Amerika gebaut werden. Man kann damit rechnen, daß sie mindestens 20 Panzer mit sich führen. Der amerikanische Typ kann sogar ein kleines Kampfwagenlandungsboot von 120 Tonnen an Bord nehmen. Die Landung der Panzer erfolgt über die Bugklappe. Die Amerikaner haben gerade von diesem Typ eine stattliche Anzahl gebaut. Sie sind 3.000 Tonnen groß und laufen 16 Seemeilen (30 Stundenkilometer).

Unter den amerikanischen Amphibienfahrzeugen sei noch der in der Presse oft genannte „Alligator“ hervorgehoben. Seine Abmessungen sind: Länge 6,3 Meter, Nutzlast 2.300 Kilogramm, Zuladung 10 Mann. Die sehr wendigen Wagen erreichen im Wasser eine Geschwindigkeit von 10 Seemeilen (18 Stundenkilometer), an Land das Doppelte. Sie wurden zuerst bei den Landungen des amerikanischen Marinekorps in Guadalcanal benutzt.

Vorstehend sind lediglich die am häufigsten genannten und hervorstechendsten Vertreter der Landungstransportmittel behandelt. Darüber hinaus haben unsere Gegner noch viele Abarten der einzelnen Typen entwickelt. Da die deutsche Wehrmacht die Absichten der Gegner kennt und durch die bereits vorliegenden Erfahrungen des jetzigen Krieges auch über die zur Anwendung kommenden Mittel unterrichtet ist, kann man in Deutschland der nun begonnenen Invasion unter Einsatz der modernen Landungsmittel mit aller Ruhe entgegensehen.

Br.

Innsbrucker Nachrichten (June 21, 1944)

Schwere Abwehrschlacht in Italien

Die großen Verluste der Invasionsflotte – Das Störungsfeuer auf London hält an – 58 Terrorflugzeuge abgeschossen

map.062144.dnb

Aus dem Führer-Hauptquartier, 21. Juni –
Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt:

In der Normandie wurde der feindliche Brückenkopf östlich der Orne weiter eingeengt. Feindliche Angriffe südwestlich Tilly wurden zerschlagen, 15 Panzer dabei abgeschossen. Angriffe des Gegners nördlich Valognes scheiterten. Gegen die Südfront der Festung Cherbourg fühlte der Feind mit schwächeren Kräften vor, die abgewiesen wurden. Mehrere gepanzerte Spähwagen wurden in Brand geschossen.

Bei den Kämpfen im Landekopf hat sich die Besatzung eines Stützpunktes der Luftnachrichtentruppen unter ihrem Kommandanten Oberleutnant Egle durch besondere Tapferkeit ausgezeichnet.

Das Störungsfeuer gegen London wird fortgesetzt.

Kampfflugzeuge erzielten in der Nacht Bombentreffer auf feindliche Schiffsansammlungen vor der normannischen Küste.

Seit dem 6. Juni versenkten Luftwaffe, Kriegsmarine sowie Heeres- und Marineküstenbatterien vor der normannischen Küste und im Kanal, nicht eingerechnet die feindlichen Verluste durch Minentreffer, 2 Kreuzer, 4 Schnellboote, 27 Fracht- und Transportschiffe mit 167.400 BRT und 12 Panzerwagenlandungsschiffe mit 18.300 BRT. Durch Bomben-, Torpedo- und Artillerietreffer wurden 3 schwere Kreuzer, 3 weitere Kreuzer, 21 Zerstörer, 9 Schnellboote, 68 Handels- und Transportschiffe mit 287.000 BRT, 2 Landungsfahrzeuge mit 4.000 BRT und ein Dampfer mittlerer Größe beschädigt.

Auf einer Frontbreite von über 140 Kilometer tobte auch am vergangenen Tage in Mittelitalien die große Abwehrschlacht in unverminderter Stärke. Immer wieder versuchte der Gegner unter scharfer Zusammenfassung seiner Kräfte diese Front aufzureißen. Am harten Widerstand unserer Truppen scheiterten alle Durchbruchsversuche des Feindes. Nach Bereinigung örtlicher Einbrüche war die Hauptkampflinie am Abend voll in unserer Hand. Lediglich im Raum nordwestlich Perugia kamen die Kämpfe noch nicht zur Ruhe. Die blutigen Verluste des Feindes waren besonders hoch.

Während der gestern gemeldeten Rückführung unserer Truppen von der Insel Elba wurden bei der Abwehr von See und Luftangriffen zwei feindliche Schnellboote versenkt, zwei weitere schwer beschädigt und zwei Jagdbomber abgeschossen. Dabei haben sich die unter Führung des Korvettenkapitäns Wehrmann stehenden Kampffähren und die Marineküstenbatterie Piompino besonders ausgezeichnet.

An der südlichen Ostfront, südlich der Smolensker Rollbahn und südöstlich Witebsk scheiterten örtliche Vorstöße der Bolschewisten.

Sicherungsstreitkräfte der Kriegsmarine versenkten am 19. und 20. Juni im Finnischen Meerbusen in harten See- und Luftgefechten fünf sowjetische Schnellboote, beschädigten weitere sechs, von denen ein Teil in Brand geriet, und schossen neun feindliche Flugzeuge ab. Ein eigenes Fahrzeug ging verloren.

Starke nordamerikanische Bomberverbände führten am gestrigen Vormittag Terrorangriffe gegen die Städte Hamburg, Hannover, Magdeburg und Stettin. Es entstanden Schäden und Personenverluste. Luftverteidigungskräfte vernichteten 58 feindliche Flugzeuge, darunter 49 viermotorige Bomber. Weitere 23 viermotorige Bomber mußten nach Angriffen unserer Jäger und Zerstörer auf schwedischem Gebiet notlanden.