Since the Free French broke military command unity with the British, what is their relation with the new unified command of allied forces?

[tanguy.renan]

How for example French forces at Koufra or Cyrenaica operate with British forces now ?