[GRAPHIC] The death of Adolf Hitler (4-30-45)

ПРОТОКОЛ ДОПРОСА РУКОВОДИТЕЛЯ ОТДЕЛА РАДИОВЕЩАНИЯ МИНИСТЕРСТВА ПРОПАГАНДЫ ГЕРМАНИИ ГАНСА ФРИЧЕ

1945 года, мая мца, 22-го дня.

Я, следователь 1-го отделения 4 отдела Управления контрразведки «Смерш» 1 Белорусского фронта старший лейтенант ВЛАСОВ, допросил задержанного руководителя отдела радиовещания министерства пропаганды Германии ФРИЧЕ ГАНСА.

Допрос начат в 18.00 и производится на немецком языке.

ФРИЧЕ ГАНС, 1900 года рождения, уроженец гор. Бе-хум, провинции Вестфалия (Германия), житель гор. Берлин, предместье Штеглиц, Бейменштрассе, 13, из служащих, немец, подданный Германии, образование высшее, в 1923 году окончил в Берлине университет немецкой истории и народного хозяйства, член фашистской партии Германии НСДАП с мая 1933 года.

Вопрос: Какую должность вы занимали к моменту вступления частей Красной Армии в Берлин?

Ответ: К моменту вступления частей Красной Армии в Берлин я являлся руководителем отдела радиовещания в имперском министерстве пропаганды, в Берлине. Указанную должность я занимал с ноября 1942 года.

Вопрос: В каких взаимоотношениях вы находились с членами правительства Германии, в частности с ГИТЛЕРОМ и ГЕББЕЛЬСОМ?

Ответ: Гитлера и Геббельса я знал лично, так же как многих других членов правительства Германии. У Гитлера я был на приеме по служебным делам пять или шесть раз, с Геббельсом же имел постоянный контакт в служебных взаимоотношениях как руководитель одного из восьми отделов министерства пропаганды, а именно, как руководитель отдела радиовещания. Я был близко знаком также с ГИММЛЕРОМ и до конца 1944 года имел с ним более или менее регулярную переписку по служебным вопросам.

Вопрос: Когда вы видели Гитлера и Геббельса в последний раз?

Ответ: Гитлера я видел в последний раз в декабре 1944 года в помещении новой имперской канцелярии. Во время моего разговора с государственным секретарем НАУМАНОМ Гитлер прошел мимо нас.

Геббельса я видел в последний раз 21 апреля с.г. примерно в И — 12 часов дня, в его квартире по ул. Германа Геринга во время очередного ежедневного служебного доклада.

Вечером 22 апреля 1945 года Геббельс переехал со своей семьей (жена и 6 или 7 детей) на жительство в бомбоубежище Гитлера под имперской канцелярией, после чего я его больше не встречал. Все указания служебного порядка передавались мне от него после этого через государственного секретаря Наумана в устной форме.

Вопрос: Что вам известно о судьбе Гитлера и Геббельса?

Ответ: 1-го мая 1945 года, примерно в 20 часов, ко мне в бункер при министерстве пропаганды пришел На-уман и сказал: «Прошло уже 24 часа, как фюрер умер, Геббельс находится при смерти». Я начал его расспрашивать об обстоятельствах смерти Гитлера и Геббельса, но он мне ответил: «У меня нет сейчас времени об этом рассказывать. Я сейчас же должен возвратиться обратно, так как наши части будут сейчас предпринимать попытку прорыва из Берлина, и я хочу принять в этом участие».

В тот же вечер, примерно в 22 часа, ко мне по моей просьбе пришел генерал БУРГДОРФ, военный адъютант фюрера, для совместного обсуждения вопроса о капитуляции гарнизона гор. Берлина. Бургдорф мне сказал: «Фюрер совершил самоубийство. Перед смертью он написал завещание, в котором категорически запретил предпринимать что-либо в вопросе капитуляции и приказал сражаться до последнего дыхания». Вследствие этого тон беседы между мной и Бургдорфом был довольно напряженным.

Более подробно об обстоятельствах смерти Гитлера и Геббельса мне ничего неизвестно.

Вопрос: Опишите внешность Геббельса.

Ответ: Геббельс ниже среднего роста, тщедушного телосложения, имел большой нос по сравнению с остальными чертами лица, форма головы была продолговатой от лба к затылку, большие некрасивые желтые зубы в верхней челюсти спереди, имел от рождения уродливую правую ногу (колченогий), а именно, ступня правой ноги была у него от рождения несколько вывернута вовнутрь, а вся нога в целом тоньше и немного короче левой, вследствие чего он вынужден был носить на правой ноге ботинок, сшитый по специальному заказу, с более толстой подошвой, чем левый ботинок.

Вопрос: Почему же на предыдущих допросах вы утверждали, что Геббельс имел физический недостаток на левой, а не на правой ноге?

Ответ: Я сознаюсь, что дал следствию неправильные показания о внешности Геббельса. Однако это было сделано без всякого умысла. Встречаясь с Геббельсом, я замечал, что он хромает на одну ногу, однако на какую точно, я не придавал значения, поэтому на предыдущих допросах дал неверные показания. После того как сегодня, то есть 22 мая 1945 года, мне были предъявлены ряд фотографий Геббельса, где он снят во весь рост и где ясно заметно, на какую ногу он хромает, я вспомнил совершенно точно, что Геббельс имел физический недостаток на правой ноге.

Вопрос: Знали ли вы лично жену Геббельса?

Ответ: Да, жену Геббельса я знал лично.

Вопрос: Опишите ее внешность.

Ответ: Жена Геббельса была немного выше ростом, чем ее муж, тонкая, стройная, волосы белокурые, никаких физических недостатков у нее, насколько мне известно, не было.

Вопрос: Какие награды и значки вы видели у жены Геббельса?

Ответ: Лично сам я у жены Геббельса никаких наград и значков не видел, однако по сообщениям печати я знаю, что еще в 1940 или 1941 году она была награждена крестом материнства (Муттеркройц), золотым или серебряным, я сейчас точно не помню.

Допрос окончен в 22.00

Протокол допроса прочитан мне в переводе на немецкий язык, показания записаны с моих слов верно.

ФРИЧЕ

Допросил:
следователь 4 отдела Упр. контрразведки «Смерш» 1 Белорусского фронта
ст. лейтенант ВЛАСОВ

Арх. Н-17679, т. 1,л. 17-22 (подлинник)

The Daily Monitor Leader (May 22, 1945)

‘Honest’ Adolph made fortune from postage

ROSENHEIM, Germany (AP) – Adolf Hitler, who fed the German people the myth that he didn’t collect a cent in salary from the German state, obtained untold sums by the simple expedient of an overcharge on postage stamps.

Some of the six pfennig stamps with a 2-pfennig over charge “for the Fuehrer” will be preserved as historical curiosities, because they helped finance Hitler’s pretentious private estate above Berchtesgaden and guest houses scattered over the Reich.

Heinrich Hoffman, who was Hitler’s personal photographer and adviser, in addition, said the Fuehrer worked the stamp for years and possibly his business scheme to get funds for his personal use. In the years when Hitler was riding high the German people were only too glad to plunk down an extra 24 pfennigs for his glory every time they bought a stamp.

Each stamp bore an overcharge notation.

Hoffman, now a prisoner of war, also built himself up a private fortune with his monopoly on taking and distributing pictures of Hitler. Every German household was compelled to have and display at least one picture of the Fuehrer.

Hoffman is credited by some who knew him before the war with having possibly the biggest fortune in Germany outside the top-ranking Nazi leaders.

The Waterbury Democrat (May 23, 1945)

Hitler love life normal

By Jack Fleischer

Berchtesgaden (UP) – Hitler’s personal physician said today the Fuehrer’s love life probably was normal and he did not chew carpets when enraged.

The physician, Dr. Morell, who is ill in a hospital near here, said, “there is no reason to believe Hitler did not have a normal man and wife relationship with Eva Braun.”

Contrary to popular fancies that Hitler chewed carpets, he was his coolest and most dangerous when he was in a rage, Morell said. He said Hitler often made his most important decisions in a cold, silent anger.

Morell described Hitler as probably the great egomaniac who ever lived, but said he did not fit into any normal psychiatric pattern. He was a case in himself, the physician said.

Morell said that Hitler generally was in good health and certainly did not have a cancer or brain tumor. He said the report that the dictator died in Berlin of a cerebral hemorrhage was impossible.

Hitler suffered, however, from stomach disorders, mostly of a nervous nature. Despite repeated recommendations, he refused to let x-rays be taken of his stomach and chest. Morell believed Hitler refused the x-rays because he wanted to build an illusion he never was ill and was above normal physical infirmities. Even when doctors asked him, Hitler would say he had never been sick before. The records, however, showed he was treated for hysterical blindness as a result of being gassed in the last war. Last September he had yellow jaundice.

Morell confirmed that Hitler was a vegetarian. That made it easy to prescribe diets for him. The fuehrer did not smoke nor drink. His food was on the simple side, and he liked dishes such as dumplings which he had eaten at home.

The physician’s remarks about Eva Braun confirmed earlier evidence of this chapter of Hitler’s life. However, his love affair was one of his best secrets, so far as the German people were concerned. Every average German to whom I have mentioned his romance has been flabbergasted and said something like, “No, that’s not possible.”

“Did Hitler really have a sweet heart?” asked one. “Mein Gott, what next?”

The Washington Daily News (May 24, 1945)

Secretary says Eva Braun was only love of Hitler

By Jack Fleischer, United Press staff correspondent

BERCHTESGADEN (UP) – Hitler’s mistress, Eva Braun, spent his last hours with him in his underground shelter in the Berlin Reich Chancellery, his personal secretary disclosed today.

The secretary, Fraulein Schroder, read a letter Eva sent her sister on April 23 or so, which said: “Daily and hourly fate can be speeded up for us. Naturally we don’t contemplate to let ourselves be taken prisoner. Despite everything we are in good spirits.”

Fraulein Schroder said the letter also contained instructions for disposing of Eva’s jewelry and personal effects. She thought Eva must have sent the jewelry with the letter although she didn’t see it.

The secretary said that Eva lived with Hitler in Berlin the last month or so and took all her meals with him.

Fraulein Schroder said that she and other members of Hitler’s staff considered Eva as Hitler’s wife although they were not married. She said Eva had no children. She denied Hitler had anything to do with such other women as Leni Riefenstahl, German movie actress, or Renate Muller, Viennese film star.

She said Hitler was concerned about his successor but neither Himmler nor Goering suited him. She claimed that she had an argument with Hitler when he said “there was no successor to him.”

“When I told him Himmler’s name often was on people’s lips he got mad,” said Fraulein Schroder. “He said Himmler was rejected by the party. He was completely unaesthetic. To my retort that in these times that wasn’t so important and that he could obtain industrious people, Hitler replied that it wasn’t so easy to obtain industrious people, otherwise he would have had them.”

“It wounded Hitler that others considered Himmler his equal,” she said. She added Hitler refused to write any personal letters, claiming that was one of his strongpoints. He felt that if his letters fell into the wrong hands they would be exploited.

Imperial Valley Press (May 24, 1946)

Hitler’s doctor credited with Fuehrer’s death

FLENSBURG. Germany (UP) – Adolf Hitler probably was killed by an injection given by his physician in Berlin the day before the city fell, according to evidence discovered by the Russians and reported here.

Dr. Theodor Morell, Hitler’s own physician, was reported to have administered the deadly injection in an underground fortress on May 1.

Hitler, according to the evidence, had been out of his mind and half paralyzed for three or four days when the fatal dose was given him.

Although definite confirmation of the report was lacking, Allied authorities here were inclined to believe it was true.

In any event, information supplied by Adm. Doenitz, Col. Gen. Gustav Jodl, and other topflight Nazis since the capitulation appeared to support beyond doubt the version that Hitler died in an underground bunker at Berlin.

Both Doenitz and Jodl said that according to the original plan Hitler should have flown south from Berlin to join his armies in Bavaria and Austria and continue resistance indefinitely.

They said Hitler changed his mind on April 22 when he finally realized that the war was lost, and decided to stay on to the end in Berlin.

СТАТЬЯ Р. БЕЛФОРДА «ГИТЛЕР - ТРУП ИЛИ ЛЕГЕНДА?»

Приводим перевод переданной агентством Рейтер нижеследующей статьи Рональда Белфорда, озаглавленной «Гитлер — труп или легенда?»:

В тишине своих лабораторий патологи Объединенных наций заняты разрешением одной из величайших загадок, с которыми приходилось встречаться человечеству, — загадки фюрера Германской империи Адольфа Гитлера.

Хладнокровный методический способ, которым они проводят экспертизу четырех обгоревших искалеченных трупов, каждый из которых может оказаться трупом Гитлера, представляет собой резкий контраст с декорацией, на фоне которой происходил последний акт драмы: подземным фортом под объятой пламенем и дымом имперской канцелярией, являвшимся генштабом Гитлера.

Обследование этих человеческих останков представляет собой кульминационный пункт продолжавшихся целую неделю напряженных розысков среди развалин Берлина. Розыски вели солдаты Красной Армии, добивавшиеся неопровержимых доказательств смерти Гитлера.

События, которые привели к обнаружению четырех трупов, не менее драматичны, чем сама находка. Поиски начались в мае после того, как маршал Сталин в своем приказе привел заявление заместителя Геббельса Ганса Фриче о том, что Гитлер, Геббельс, генерал Кребс покончили жизнь самоубийством. За словами Сталина последовало заявление Трумэна на происходившей в тот же день пресс-конференции в Вашингтоне: «Гитлер умер. Утверждение основано на сведениях из самых достоверных на этот момент источников».

Указывают, что последним местопребыванием фюрера была имперская канцелярия, где он сам лично руководил сопротивлением против русских. Когда канцелярия была охвачена пламенем пожара, вызванного интенсивным обстрелом со стороны русской артиллерии и пулеметов пехотных войск Красной Армии, Гитлер, сделав сверхчеловеческое усилие, прорвался в пылающее здание.

Следовавшие непосредственно за войсками русские корреспонденты после прорыва через баррикады произвели тщательный обыск. В одной из комнат генерального штаба корреспонденты обнаружили, что окна забаррикадированы книгами, восхваляющими восход нацистского чудовища к власти и всю нацистскую иерархию. Среди них было много экземпляров книги Гитлера «Моя борьба».

Книгами были обложены пулеметы, прикрывавшие все входы в здание. За книгами скрывались тысячи маленьких красных футляров, в каждом из которых находился орден Железного креста. Много подобных футляров было разбросано по комнате. Это доказывает, что Гитлер или кто-то другой, обладающий высшей властью, в последнюю минуту оптом раздавал ордена, надеясь подбодрить этим осажденный гарнизон и поощрить солдат сражаться до последней капли крови.

Бойцы Красной Армии до того, как ужасающий жар вынудил их покинуть нервный центр Германии и последний символ шатающейся империи Гитлера, успели извлечь несколько трупов. Среди них были рядовые солдаты и офицеры высшего ранга, принадлежавшие к войскам СС германской армии. Сцену выноса из здания обуглившихся трупов можно назвать фантастической. Это было достойным концом для безумца, приведшего мир к грани ада. Труп, который может оказаться трупом Гитлера, пронесли по улицам, где когда-то проезжал с триумфом Гитлер, кривляясь и жестикулируя перед беснующимися толпами «народа господ». Но на пути Красной Армии не было ликующих толп народа. Зданий вообще не существует, улиц почти нет.

Огонь советской артиллерии и бомбардировки англо-американских воздушных сил превратили Берлин в пепелище. Здания, в которых было слышно эхо от громких возгласов, которыми жители Берлина приветствовали проезжавшего с триумфом Гитлера, превратились в пепел — нет даже обломков.

Союзные патологи несут огромную ответственность: они должны со всей неоспоримостью доказать смерть Гитлера.

Фанатики-нацисты, которые продолжают скрываться в надежде избежать приближающегося правосудия Союзной комиссии по расследованию военных преступлений, молятся о том, чтобы труды патологов остались бесплодными. Для нацистов нет ничего желательнее неубедительных заявлений о смерти фюрера. Если смерть Гитлера не будет окончательно установлена, то уже давно организованные «ячейки» для того, чтобы увековечить нацистские доктрины в случае поражения Германии, будут раздувать миф о фюрере. Доказательство этого можно найти в противоречивых заявлениях Фриче — одного из захваченных живыми нацистских главарей. Вначале он говорил, что Гитлер и Геббельс покончили жизнь самоубийством. Затем он сказал, что они погибли в имперской канцелярии, и их трупы «вероятно, были уничтожены» пожаром, охватившим подземные ходы. Затем, во время интервью с русскими корреспондентами Фриче сказал, что «труп Гитлера спрятан в таком месте, где его никогда не найдут».

У союзников есть определенные сведения о судьбе некоторых из нацистских главарей. Бывший главнокомандующий германскими воздушными силами Фальстаф Германии — Геринг захвачен в плен американскими войсками. Гиммлер после того, как Гитлер снял Геринга, старательно муссировал слухи о том, что якобы бывший командующий воздушными силами совершенно сошел с ума. Однако эти слухи опровергаются американскими корреспондентами, которые лично убедились, что Геринг не только здоров, но и не утратил своего прежнего хвастливого тона. Трупы Геббельса, его жены и детей уже опознаны русскими.

Местонахождение Гиммлера продолжает оставаться предметом предположений в союзных кругах. В некоторых сообщениях указывается, что Гиммлер вместе с женой пробирался к баварской границе. В других указывают, что новый фюрер, адмирал Дениц, держит жену Гиммлера в качестве заложницы.

Если это правда, то Гиммлеру нечего ждать пощады от Деница, когда он попадется ему в руки. Фанатик-нацист Дениц вряд ли окажет какое-либо снисхождение человеку, который вел переговоры с союзниками в то время, когда Германия находилась в предсмертной агонии. Сообщают, что бывший посол Германии в Англии и министр иностранных дел, до того как Дениц его уволил, — Риббентроп — находится под наблюдением.

Определенно известно, что после увольнения с поста министра иностранных дел, действия Риббентропа были окружены таинственностью. Существует мнение, что он также был уничтожен последователями Деница.

Для того, чтобы получить правильную картину последних часов Гитлера и Геббельса, необходимо вернуться почти к началу 1944 года. Начиная с заговора в июле 1944 года, беспрестанно циркулировали различные слухи о фюрере. Снимки его во время награждения орденами гитлеровской молодежи, СС и членов германской армии или во время приема квислинговцев из стран-сателлитов, не уменьшали разговоров.

25 мая 1945 года (ТАСС)

Ф. К-1 ос, оп. 4, д. 17, л. 4-5 об. (машинописный экз.)

Something is suspicious about this article.

The Evening Star (May 25, 1945)

Secret Hitler report reveals how Nazis planned for war

Stenographic notes outline program for crushing Poland, Cechoslovakia

BERCHTESGADEN (AP) – Stenographic notes the Nazis tried unsuccessfully to destroy have revealed a secret, self-indicting account by Adolf Hitler saying he planned the “crushing” of Czechoslovakia and Poland as “essential preliminaries for the war of the future” against the Allies.

Hitler said Germany was “superlatively prepared” for war and that psychologically she “could not afford to waste Nazi-schooled fanaticism, which he feared might die down.

Hitler’s private report, made to division commanders last December 12, was the most spectacular find to date by American officers studying thousands of pages of partly charred notes which are shaping up as a terrific indictment of Nazi war guilt.

German stenographers, who themselves took down many of these statements the Nazis never dreamed would come to light, were transcribing the notes, brought here from Berlin, when a partial text of Hitler’s report was found.

Made just before the German Ardennes offensive of December 16, Hitler’s statement to his officers openly belied the Nazis’ excuse that they had started the war because of alleged Polish provocations. Hitler outlined his plans made in peacetime for war preparation in this order:

“First, immediate introduction of universal military service.

“Second, re-establishment of German sovereignty through the occupation of the Rhineland and the creation of a fortifications system.

“Third, immediate annexation of Austria, crushing of Czechoslovakia and ultimate crushing of Poland in order to bring Germany, territorially, to a position for effective defense.

“These were the essential preliminaries for the war of the future. There is not only military preparation, there also is territorial preparation for a big war and in this respect we with limited space were very badly off.

“If the course we then proposed to take should lead to a big war,” Hitler continued, without specifying what that course was, “obviously war would have to be accepted. Because it was better to accept it then in a moment when we were superlatively prepared rather than at some other moment in which this advantage might have been lost. That one cannot avoid war hv refraining from striking was demonstrated by World War One.

“Finally there were psychological considerations, one being the mobilization of spiritual forces of the German nation. One cannot drain off enthusiasm and willingness to sacrifice for any cause and preserve it in a bottle.

“These qualities show only once in the course of a revolution and gradually weaken. The graveness of everyday activities and the comforts of life turn men into accustomed channels and they become petty gossips. What we achieved through National Socialist education, through a gigantic wave that engulfed the people, we could not afford to waste.”

Hitler worked up to these admissions after telling the officers he had considered himself Germany’s greatest opportunity for perhaps the next half century to acquire “safeguards.” He said:

“In my life I have had to reach the gravest decisions. Such decisions can be reached only by a man prepared to renounce every personal consideration. I was convinced that in the next 10, 20, 30, maybe 50 years, no man would appear in Germany with more influence on the nation than I, with greater zeal in reaching decisions. I believe the years to come will prove I judged rightly.

“Therefore I held it right to exploit the situation very soon (in 1939) so as to bring about clarification that was necessary not to bring about war, but to effect safeguards that would be necessary if Germany were attacked.”

He then proceeded to outline his “safeguards,” only admitting they really were war “preliminaries” as he enthusiastically finished listing them.

Hitler told the division commanders the German Ardennes offensive, which resulted in the month-long battle of the Belgian bulge, was necessary to convince the Allies that the war could not be won and to show Germany’s opponents they could never calculate on capitulation.

Degrelle expresses belief Hitler is alive and hiding

MADRID (AP) – Leon Degrelle, former Belgian Rexist leader, under sentence of death in his homeland for collaboration with the Germans, was quoted today as expressing his belief that Adolf Hitler is alive and in hiding.

A Spaniard who talked with Degrelle at San Sebastian, where the Belgian is recovering from a shoulder injury, said he asserted he had talked with Hitler in Berlin the day before the Russians entered the city.

Degrelle was quoted as saying Hitler was preparing for an attempt to escape and that he did not appear to be in a mood either for suicide or a fight to the death.

According to Degrelle he obtained Hitler’s permission to go by plane to Oslo, where he was to join Joseph Terboven, Nazi commissioner in Norway, for a flight to Spain. Terboven, however, preferred suicide to flight, the Belgian was quoted as saying.

Degrelle, accompanied by five Germans, landed in a plane on a San Sebastian beach on May 8.

Like Pierre Laval, Degrelle now is in the custody of the government, which has promised to surrender them to an Allied commission as war criminals but has refused to turn them over directly to their countries on the grounds that this would constitute surrendering political prisoners.

Degrelle was sentenced to death in absentia by a Belgian court on December 28, 1944.

Letter: Americans will remember De Valera’s unfriendliness

To the Editor: The labored defense by Prime Minister de Valera of his policy of neutrality for Eire does not ring true in American ears. His arguments sound specious when we remember his attack on the United States for sending our armed forces to Northern Ireland, not a part of Eire, in a critical period of the war: when we recall other evidences of unfriendliness, such as the refusal of his government to offer the wholehearted assurances to the United States given by other neutrals that Nazi war criminals would not be harbored; his visit to the German Legation in Dublin to express condolences for the death of Hitler at a time when the Nazi government was gasping its last breath under the crushing might of the United States and its Allies, and his censorship which prevented publication of an article acclaiming the generalship of Gen. Patton, but permitted publication of an article praising the achievements of the Nazi Marshal Rommel. And last, but not least, we have stamped on our memory the outrageous breaking of windows In the American Legation at Dublin on V-E Day by Mr. de Valera’s followers who didn’t like the idea of the Nazis losing the war. Mr. de Valera will be well advised to remember that Americans will not soon forget these things.

It is heartening to know that despite the actions of Mr. de Valera and his government there were gallant young men of Eire who fought valiantly in the armed forces of the United Nations in defense of those human liberties against whose proponents the neutrality of Eire was slanted.

M. R. WILKES

The Evening Star (May 28, 1945)

Allies may order trial of Hitler, dead or alive

SUPREME ALLIED HEADQUARTERS (AP) – Adolf Hitler, dead or alive, may be tried in absentia as a war criminal.

The War Crimes Commission will have to decide whether a trial will be held, but there is a feeling in some quarters that such procedure will be ordered.

If a trial is ordered it probably would be on the assumption Hitler still is alive, and in that case he would be given adequate notice to appear.

The Evening Star (May 29, 1945)

Editorial: Something wrong

From the New York Times

In making a personal call at the German Legation in Dublin “to express condolences for Adolf Hitler’s death,” it is possible that President Eamon de Valera was merely following what he believed to be the protocol required of a neutral state. Considering the character and the record of the man for whose death he was expressing grief, there is obviously something wrong with the protocol, the neutrality or Mr. de Valera.

ПИСЬМО

31 мая 1945 года
Совершенно секретно

Народному комиссару внутренних дел Союза ССР товарищу БЕРИЯ Л.П.

Направляю при этом акты судебно-медицинского исследования и акты опознания предполагаемых нами трупов ГИТЛЕРА, ГЕББЕЛЬСА и их жен, а также протоколы допросов приближенных Гитлера и Геббельса и фотодокументы.

Перечисленные документы и фотографии подтверждают правильность наших предположений о самоубийстве Гитлера и Геббельса.

Ранее у нас была неясность, какая нога у Геббельса имела физический недостаток, теперь точно установлено по фотографии Геббельса, на которой ясно видно, что искривленной была правая нога.

Точно также не вызывает сомнения то, что предполагаемый нами труп Гитлера является подлинным. Это удалось установить на основании показаний зубного врача и медицинской сестры, лечивших Гитлера, которые начертили расположение вставных зубов Гитлера. Их показания подтверждены судебно-медицинской экспертизой.

Кроме того, командированный нами к союзникам вместе с группой штаба фронта капитан госбезопасности тов. Кучин присутствовал при аресте так называемого «правительства» ДЕНИЦА.

Тов. КУЧИН донес, что они в помещении германского военного командования нашли подлинную телефонограмму руководителя партийной канцелярии БОРМАНА на имя гросс-адмирала Деница, в которой он указывает о смерти Гитлера, последовавшей 29 апреля с.г., а в связи с этим уведомляет Деница о том, что вступает в силу завещание Гитлера, по которому вся власть переходит к Деницу, как к его преемнику.

Телефонограмма имеет входящий номер, а также на ней записаны фамилии передавших и зашифровавших лиц.

Среди документов также изъят текст приказа гросс-адмирала Деница, в котором он говорит о том, что в создавшихся условиях для Гитлера не было иного выхода, кроме самоубийства, которым он хотел развязать руки германскому правительству для заключения перемирия.

В этом обращении Дениц призывает к продолжению борьбы за идеи Гитлера, смерть которого он называет «последней службой Гитлера германскому народу».

Приложение: по тексту.
И. СЕРОВ

31 мая 1945 года

Резолюция Л.П. Берии: «Послать т.т. Сталину и Молотову. Л. БЕРИЯ. 7.VI.45».

Ф. 4 ос, оп. 3, д. 46, л. 1-2 (подлинник)

АКТ

Совершенно секретно
4 июня 1945 года
3 ударная армия

4-го июня 1945 года комиссией в составе: председателя комиссии — начальника отдела контрразведки «Смерш» 3-й ударной армии полковника МИРОШНИЧЕНКО и членов комиссии: заместителя начальника отдела контрразведки «Смерш» 3-й ударной армии полковника ГОРБУШИНА, начальника 4-го отделения отдела контрразведки «Смерш» 3-й ударной армии майора БЫСТРОВА, командира 5-й отдельной роты старшего лейтенанта ГОРОХОВА, командира взвода 5-й отд. роты старшего лейтенанта БЕЛОБРАГИНА, старшины 5-й отдельной роты БАКАЛОВА, красноармейцев — ХАЙРЕТДИНОВА и ТЕРЯЕВА, составили настоящий акт в нижеследующем:

2-го мая 1945 года, группой оперативных работников отдела контрразведки «Смерш» 3-й ударной армии в гор. Берлине — в районе рейхсканцелярии, в нескольких метрах от запасного выхода из бомбоубежища Гитлера — Геббельса, были обнаружены трупы рейхсминистра пропаганды Германии доктора ЮЗЕФА ГЕББЕЛЬСА и его жены МАГДЫ ГЕББЕЛЬС, а при осмотре внутренних помещений бомбоубежища, в спальной комнате были обнаружены трупы детей Геббельса: дочь ТИЛЬДА, сын ГЕЛЬМУТ, дочь ГЕЛЬДА, дочь ГЕДДА, дочь ГАЙДЕ и дочь ГОЛЬДЕ.

Тогда же во дворе министерства пропаганды был найден труп начальника генерального штаба германской армии генерала КРЕБСА.

Все эти трупы были доставлены в отдел контрразведки «Смерш» 3-й ударной армии — гор. Бух (Берлин).

Дальнейшим розыском, 5-го мая 1945 года в нескольких метрах от места, где были найдены трупы Геббельса и его жены, в воронке от бомбы были обнаружены два сильно обгоревших трупа: труп рейхсканцлера Германии АДОЛЬФА ГИТЛЕРА и труп его жены БРАУН ЭВЫ. Эти два трупа также были доставлены в отдел контрразведки «Смерш» 3-й ударной армии — гор. Бух (Берлин).

В отношении всех вышеуказанных трупов, доставленных в отдел контрразведки «Смерш» 3-й ударной армии, были проведены: судебно-медицинская экспертиза и опознание лицами, хорошо знавшими их при жизни.

После окончания судебно-медицинской экспертизы и проведения всех оперативных мероприятий по их опознанию, все трупы были закопаны в районе гор. Бух.

В связи с передислокацией отдела контрразведки «Смерш» армии, трупы были изъяты и перевезены сначала в район гор. Финов, а затем, 3-го июня 1945 года, в район гор. Ратенов, где и закопаны окончательно.

Трупы находятся в деревянных ящиках, в яме на глубине 1,7 метра, и размещены в следующем порядке:

С востока на запад: Гитлер, Браун Эва, Геббельс, Магда Геббельс, Кребс, дети Геббельса.

В западной части ямы находится также корзина с двумя трупами собак, принадлежавших одна — лично Гитлеру, другая — Браун Эва.

Местонахождение закопанных трупов: Германия, Бранденбургская провинция, район гор. Ратенов, лес восточнее гор. Ратенова: по шоссе с Ратенова на Ште-хов, не доходя дер. Ной Фридрихсдерф, что 325 метров от железнодорожного моста, по лесной просеке, от каменного столба с числом 111 на северо-восток до каменного 4-хгранного столба с тем же числом 111 — 635 метров. От этого столба в том же направлении до следующего каменного 4-хгранного столба с тем же числом 111 — 55 метров. От этого 3-го столба строго на восток — 26 метров.

Закопанная яма с трупами сравнена с землей, на поверхности ямы высажены из мелких сосновых деревьев число —111.

Карта со схемой прилагается. Акт составлен в 3-х экз.

map.berlin

Председатель комиссии
полковник МИРОШНИЧЕНКО

Члены комиссии:
полковник ГОРБУШИН
майор БЫСТРОВ
ст. лейтенант ГОРОХОВ
ст. лейтенант БЕЛОБРАГИН
старшина БАКАЛОВ
красноармеец ХАЙРЕТДИНОВ
красноармеец ТЕРЯЕВ

Ф. К-1 ос, оп. 4, д. 9, л. 143-144 (подлинник)

The Evening Star (June 5, 1945)

‘On the Other Hand’…
Whether or not Hitler is dead, what about the Hitler idea?

By Lowell Mellett

That gregarious citizen, Dr. Gallup, has been around asking people if they think Adolph Hitler is dead, really dead. Having talked with nearly everybody, as is his wont, he comes forth with the interesting observation that two-thirds of us don’t believe the master menace of our time actually has reached the hell for which he long ago set his course.

To be sure, Dr. Gallup didn’t poll all of us personally. For one, he didn’t poll me; but that wouldn’t affect his finding, since I’d be listed in the 15 percent he records as having “no opinion.” But he doubtless did a good sampling job, and when he reports that only 17 percent said “yes,” while 68 percent said “no” to his question – “Do you personally believe that Hitler is dead?” – you are justified in accepting his conclusion.

As a matter of fact, if you want to eliminate the negative, latch on to the affirmative and not mess around with Mister In-Between, you’ll find you only have one-sixth of the American population to eliminate. Only that fraction seems to believe that Hitler now is being heiled in Hades. Four times as many are convinced that he will turn up again in the flesh, complete with funny mustache and slicked-down forelock.

Writer is puzzled

All this puzzles me and I suppose it is because there is so much news in the newspapers these days that I have missed a lot of it. For instance, one person to whom I mentioned the matter said: “Well, there was what he said to Eva Braun – you know, Hitler’s girlfriend. He said to her, ‘If I get out of the picture, they won’t be united in fighting me; they’ll fight with one another.’ So maybe he did just disappear and is waiting for things to blow over.”

And another person told me of a letter this same Braun girl had written her mother, saying: “If you don’t hear from me for a long time, don’t worry.” And a third reminded me that one of those pale secretarial ghosts now turning up at Berchtesgaden had described a labyrinth of tunnels leading into other tunnels beneath the Reichsministry in Berlin, through which Hitler and Frau Braun’s daughter easily might have escaped into a void too obscure for even the Russians to penetrate.

Apparently two-thirds of all America either has kept up with these reports or has been unable to make itself believe that anything as wholesome as Hitler’s death could happen in these unpleasant times.

Reports are disturbing

All of which is disturbing. I’d rather believe Hitler is dead. The world surely has had enough of him to last for a few centuries. On the other hand, if the Allies won’t stick together without a Hitler to hate, I hope he turns up and quickly. We’re beginning to suspect the British and the Russians. They’re beginning to suspect us and one another. And we’re all getting very impatient with the French. There’s still Hirohito to hate, but that only takes care of matters in the Pacific area, leaving new troubles developing in the western world.

Another question is raised by this Gallup poll, one to which the doctor might turn his ceaseless curiosity usefully. Whether or not Hitler himself is gone for good, what about the Hitler idea? To what extent does the idea of a master race still flourish elsewhere? To what extent is the idea existent today in America?

Anti-Semitism and other race prejudices were not invented by Hitler; he merely exploited them more viciously and frankly than anybody had before his time, but he had his lesser counterparts in this country and they still are actively engaged in their troublemaking enterprises, some secretly and some out in the daylight.

This is something that cannot be tolerated in a democratic country, but only education can eradicate it, and a first step would be to find out the extent to which it exists. Get going, Doctor Gallup.

The Evening Star (June 6, 1945)

Body almost certainly Hitler’s, Russians say after examination

One of four corpses singled out after check on teeth and other characteristics
By Joseph W. Grigg Jr., representing the Combined American Press

BERLIN (AP) – A high Russian military source said today a body found in Berlin had been identified with fair certainty as that of Adolf Hitler.

The body, smoke-blackened and charred, was one of four discovered in the ruins of the great underground fortress beneath the new Reich Chancellery after the fall of Berlin. These four bodies, any one of which answered pretty well to Hitler’s description, were removed and carefully examined by Russian Army physicians.

All were badly burned from the flame throwers with which the Red Army soldiers finally cleared out the underground command post, where Hitler and his leading Nazis made their last-ditch stand.

After careful examination of teeth and other characteristics the Russians singled out one body which they believe almost certainly is that of the Nazi Fuehrer.

Asked why no official announcement of the discovery has been made yet by Moscow, this Russian source said that as long as any element of uncertainty exists the Russians do not wish to state definitely that Hitler’s body has been found. The source added, however, that there seemed little doubt that this actually is the body of Hitler.

Examination of the body showed that the man almost certainly died of poisoning.

Whether this was self-administered there is no sure means of knowing. It will be recalled, however, that Russian sources recently reported that Hitler died of an injection given him by his physician, Dr. Morell, after he had been insane and half-paralyzed for several days. According to a telegram sent by Propaganda Minister Paul Joseph Goebbels to Grand Adm. Karl Doenitz, Hitler died at 3:30 p.m. on May 1. Goebbels himself apparently committed suicide shortly afterward, just before the last stronghold of Nazidom in Berlin fell to the Russians.

Goebbels’ own body was discovered by the Russians in the same underground shelter, together with those of his wife and children. All had died by poisoning. Goebbels apparently had administered poison to the members of his family and then committed suicide. His body was found practically decapitated by a shell splinter or explosive charge which had caught him full in the neck, almost tearing his head from his body.

The bodies of Goebbels and his family also were badly burned, but were identified by the Russians without too much difficulty.

The Russians have given no hint as to how the bodies of Hitler, Goebbels and other Nazis found in Berlin have been disposed of. This probably will remain a secret for all time to guard against the possibility of Nazi fanatics trying to recover the bodies.

The Evening Star (June 7, 1945)

Editorial: ‘Almost’ but not quite

The latest report on Hitler still leaves the subject of his death open to tantalizing doubt. According to a high Russian military source, a charred body found in the ruins of Berlin has been identified as being “almost certainly” the Fuehrer’s. But “almost” is not enough. It is a qualification much too broad to give us the satisfaction of being absolutely sure.

The same Russian does not use it in connection with Goebbels. Goebbels is dead, he says – as dead as Himmler. But as for Hitler, there is that one word – that “almost” – which means that the world cannot consider him definitely gone. Perhaps something will turn up one of these days – some final bit of incontrovertible evidence settling the matter beyond the shadow of conjecture. Until then, however, we shall have to feel that there is at least some possibility that he remains alive and that he may have fled, as Pastor Niemoeller suggests, to far away Japan or to some similar last refuge.

In all probability, of course, he is dead, but as long as we can be only “almost” certain of that, the persistent little doubt will not down and will keep rising to ask us, “Is he, really?” “Are you sure?” In our own folklore we have the case of John Wilkes Booth. There are Americans who do not believe even to this day that it was he who was killed in Garrett’s barn. Certainly, in Hitler’s case, unless the body can be positively and unqualifiedly identified, the chances are far greater that years from now people will still be arguing that he never died in Berlin.

This should be particularly true of the Germans, who have a legend that Frederick “Barbarossa,” Holy Roman emperor of the 12th century, still exists in a mountain somewhere in Thuringia. As matters stand, Hitler may assume the stature of a myth like that, even though he does not deserve to live on as a respectable superstition. If he must be a myth, however, he will live for generations among the ghostly ruins which compose his monument.

The Evening Star (June 9, 1945)

Zhukov thinks Hitler and bride of two days may have escaped

Red commandant of Berlin says body hasn’t been found; sees Spain as possible hideaway
By Eddy Gilmore, Associated Press war correspondent

BERLIN (via Moscow, AP) – Evidence in the hands of the Red Army indicates that Adolf Hitler married Eva Braun two days before Soviet forces captured Berlin, Marshal Gregory Zhukov told correspondents here today.

Marshal Zhukov said Hitler’s present whereabouts is a mystery, adding: “We have found no corpses which could be Hitler’s, and I can make no authoritative statement as to his fate or whereabouts.”

Marshal Zhukov said Hitler had good opportunities to make a getaway with his bride.

He said Hitler “could have taken off at the very last moment, for there was an airfield at his disposal.”

He continued: “It is well known that two days before Berlin fell Hitler married Eva Braun. We have found references to this marriage in the diaries of Hitler’s personal adjutant in the German general staff.”

The captor of Berlin spoke to a group of British, French and Russian correspondents – the first foreign correspondents to spend more than 24 hours in the captured capital.

Giving strength to the theory that Hitler fled Berlin was Marshal Zhukov’s statement that “we do not know the fate or the whereabouts” of a personal adjutant of the Fuehrer, Albert Bormann.

Col. Gen. Nikolai E. Bezarin, commandant of Berlin, in an interview, told the same kind of story as Marshal Zhukov.

“We have not found his body,” he said. “My personal opinion is he has disappeared somewhere into Europe. Perhaps he is in Spain with Franco. He had the possibility of taking off and getting away.”

While Paul Joseph Goebbels is believed dead, even that is not officially established.

Marshal Zhukov said nothing about the fate of the former propaganda minister, but Gen. Bezarin said: “Goebbels evidently killed himself with a gun and so did his wife. They poisoned their children beforehand. Of course, I cannot positively confirm that we have found their bodies.”

Col. Bezarin said the bodies he believes are those of Goebbels and his family were discovered beneath the Minister of Propaganda Building.

Turning to the question of Hitler’s death, Bezarin said: “In his chancellery we found several bodies with his name on the clothes. We found intact too many of his names on clothes. It got to be a joke. Every time I would find a pair of pants I would say ‘these are Hitler’s.’”

The German mayor of Berlin, Arthur Werner, 68-year-old non-Nazi who has taken over the tough job of heading the Town Council, asserted he could throw no light on Hitler’s whereabouts.

“We just don’t know,” he said. “There are many Germans who say he has found refuge in another country.”

NBC says Zhukov thinks Hitler may be in Spain

LONDON (AP) – Marshal Gregory Zhukov, an NBC broadcast from Moscow said today, believes that Adolf Hitler is hiding in Europe, possibly in Spain, and it is up to American and British troops to find him.

Correspondent Robert Magidoff quoted Marshal Zhukov as telling correspondents in Berlin:

“Marshal Zhukov said that his troops found a number of corpses which might have been Hitler’s, but he doubts it. Hitler probably waited until the last moment and then took off in a plane that was ostensibly held in constant readiness.

“‘And I think,’ said the marshal, ‘that Hitler is hiding somewhere in Europe, possibly with Gen. Franco. And now it’s up to you British and Americans to find him.’”

A dispatch from Berlin Wednesday by Joseph W. Grigg Jr., representing the combined American press at the first meeting of the four-power Allied Control Council in the German capital, reported that a high Russian military source said a body found in Berlin had been identified with fair certainty as that of Hitler.

The Sunday Star (June 10, 1945)

Berlin is gaunt, seared mass of rubble, U.S. newsmen find

Stench of death hangs over German capital, but children play and some folks can sing
By Eddy Gilmore, Associated Press war correspondent

BERLIN. June 9 (AP) – The capital of the Third Reich is a heap of gaunt, burned-out, flame-seared buildings, with mile after mile of destruction. It is a hot desert of 100,000 dunes made up of brick, stone and powdered masonry.

Over this hangs the pungent stench of death.

Berlin unquestionably is living proof of the most awful vengeance which a modern people have brought on themselves. It is a city more ruined than London after the fire raids, Warsaw after all her sufferings and Stalingrad after one of history’s most furious battles. I saw the ruins in those cities and now, in company with other Allied correspondents brought here from Moscow. I have seen Berlin.

The Red Army commandant of Berlin, Col. Gen. Nikolai E. Bezarin, said 45 percent of the buildings and houses in Greater Berlin are destroyed beyond repair. Downtown Berlin has been bombed and shelled into oblivion.

Yet the song of Berlin today – and they are singing in its cabarets and night clubs – is called “Berlin Will Rise Again.”

It is practically impossible to exaggerate in describing the destruction of Berlin. Col. Bezarin said Allied aviation dropped 65,000 tons of bombs on it and that the Red Army in eight days concentrated 40,000 tons of artillery shells on it.

Berlin’s population now is 3,000,000. The Russians estimate, with more Germans coming in hourly. There are 40,000 wounded German soldiers in the city, and this also complicates matters.

Food, of course, is Berlin’s great question mark.

When the Red Army entered Berlin, the population was on the verge of starvation. The situation has been met by hurrying in food from outlying districts, from beyond the borders of Germany, and even from the Soviet Union itself.

The ration set-up is on rigid lines. There are four general categories and an additional one for children. Heavy workers come first. Then come light manual workers, white-collar workers, and then dependents! such has housewives and invalids.

Bread and potatoes are the mainstay of the ration, which is:

  • Potatoes: 400 grams (18 ounces) daily to all.
  • Bread: 300 to 600 grams daily (13.6 to 27.2 ounces).

Berlin is a city of flags – Allied flags. They hang from every house and building. They are Russian, American, British and French, and I’ve seen a few Canadian and Chinese flags.

Most of the streets are now open, but some are nothing but twisting lanes through the rubble.

Downtown Berlin looks like nothing man could have contrived. Riding down the famous Frankfurter Allee, I did not see a single building for two miles where you could have set up a business even of selling apples.

Smoke was beginning to rise from what was left of Berlin’s factory chimneys, but the vast majority of the stacks are still smokeless.

The most familiar scene downtown was lines of women working to clear up the debris.

Women put to work

Most of the women look between 18 and 40. They are generally fairly well dressed and certainly more of them have on silk stockings or ersatz silk than the women of London when I last saw them.

No Russian soldier was standing over these people. They are assigned their task by a German foreman and go about the work without Russian supervision. Frankly, however, they do not seem to work too hard. They laugh, joke and talk.

Their shift of four hours daily is taken when it suits them best and for this they are paid 70 pfennigs an hour (7 cents at the United States military exchange rate). Bread costs 40 pfennigs a kilogram (2.2 pounds) and is plentiful. I visited 30 or more stores. They all had bread. All rations are at fixed prices.

Berlin seems to have an enormous number of bicycles. The Russians have confiscated some autos which had been left by the Nazis in civilian hands, although I have seen plenty of Germans riding in cars and today I saw two with chauffeurs. Next to bicycles come baby carriages. They have become Berlin’s most universal means of transport for family belongings, wood, food, kitchen utensils and clothes, as well as babies.

Fuel is scarce

Fuel is scarce in Berlin and for his reason people have descended on parks and the outlying areas to gather wood.

Street scenes are hard to keep from watching You see everything from the very poor to gorgeously gowned women with scarlet lips and penciled eyebrows. Most of the men wear golfing plus fours.

There are not many men. Most of them are old, or young boys, although in the last two days I have been seeing more and more young men who look as if they are just out of uniform.

There are sidewalk restaurants, but they sell only ersatz coffee.

An American uniform draws stares, but nothing is ever said to the wearer unless he stops. Then the Germans want to know mostly when the Americans will be in Berlin.

German civilians said the bombing was hell, and that most of the hell came when the United States Air Force was overhead.

Children play on tanks

Children play on burned-out tanks and the wrecked transport of the German Army. I was curious to see if they were playing war, but after watching several groups I was convinced they were not.

Little girls are playing dolls, and some of them have taken a violent interest in traffic direction. All of Berlin’s traffic is directed by Red Army girls – one on every corner waving yellow and red flags. Little Berlin girls have fashioned themselves traffic flags and often stand in the center of blocks imitating the Red Army girls.

Adolf Hitler’s chancellery, where high Nazis gathered to gloat when Germany was winning, now is a mound of stones and sticks and fantastic odds and ends of blasted glory.

The only living thing at the chancellery I saw left over from the Nazi regime was in Hitler’s garden. There in a pond a lone goldfish swam aimlessly in the stagnant waters.

Entering Hitler’s office after walking through parts of the bombed, shelled and fire-swept chancellery building, the first thing that strikes you is the fantastic disorder and destruction. The office room is about 90 feet long, oblong, with one side lined with windows looking out over a garden of several acres.

Directly before the windows was Hitler’s long, blood-red marble map table. Where Hitler planned a conquest of the world the table was battered and chipped.

Rug rolled up

A rolled-up rug, long enough to cover the whole room – was on the floor. The Nazis must have rolled it up, for Red soldiers who entered the chancellery said nothing in the room had been changed.

There are numerous books around. Memo pads and notebooks in calendar form. On one I discovered Hitler had a date as far ahead as May 20. I also picked up a visiting card. It turned out to be that of Hitler’s personal adjutant, Martin Bormann.

Hitler’s private telephones were strewn about the wreckage, battered to pieces but still recognizable. Obviously this place had been heavily bombed and shelled from the window side of the room.

When the Soviets captured the chancellery they found 20 or more bodies in this garden, battered almost beyond recognition.

In the chancellery courtyard near an overturned bucket lay the sparkling head from a statue of the late Paul von Hindenburg.

Great, dark wooden doors with gilded hinges and handles stand at the entrance to Hitler’s office. Above three central doors are golden shields with Adolf Hitler’s initials, “A. H.,” on them. And inside is the battered Nazi sanctum.

Upstairs are the rooms of various Hitler assistants. Each room is filled with scattered books, rubber stamps, soiled bed linen and pillows and overturned filing cases.

Medals litter halls

And then there are medals – littered up and down the broad hallways, on the steps, in the offices – all the medals of the Wehrmacht and the Third Reich. Hundreds of them, together with yards and yards of campaign ribbons. There are motherhood medals, too, and Luftwaffe awards.

Off in one corner is a battered high silk hat. Beside it is one of these certificates to a German mother. On top of the certificate was a pair of dirty Nazi underwear.

Near Alexander Platz on the way to Unter den Linden once stood Woolworth’s store. It’s one of the most completely wrecked places in Berlin. It’s literally not worth a dime today.

We halted near the Kaiser Wilhelm I Monument. There had been heavy fighting here, and while the emperor is still intact at the top of the monument, some lesser figures have crashed to the street and are lying about in a bronze lack of dignity. The base of the statute now bears hundreds of names of Russian soldiers.

Unter den Linden blasted

Unter den Linden, from one end to the other, is a line of blasted, bombed and smashed-up buildings. Not a single building is intact on either side of the street. Most are complete wrecks. Some piles of stones and rubble are 15 feet high. Anti-aircraft guns are sprawled about – their barrels twisted, their sides blown out.

Red Army girls direct traffic, which is mostly sight-seeing Russian soldiers. A Berlin policeman in full uniform was looking on, learning the signals which now prevail in the capital. He had all his equipment except his gun and stick. These policemen are hand-picked, and the Soviets as yet have not returned their sticks to them.

The Russian and British Embassies are just shells. Around the corner off Unter den Linden is the worst mess of all. The American Embassy is just a few gaunt walls with nothing between what was the roof and the cellar except powdered stone and brick.

Many bombs had fallen in Unter den Linden, but these once, great gaping holes have been filled in.

At the end stands the Brandenburg Gate, its beauty battered. Its columns, some of which had big holes in them from shelling, have been patched up. It looks like a gate again. However, the portion to the right of the columns as you face them has caved in from a direct hit.

Off to the right is the wrecked Reichstag. It is just a shell. Its center dome has fallen in. All the windows have been knocked out. Its columns are chipped and chopped and hundreds of tons of masonry lie about. It is one of the most wrecked places in the city. Inside are more hundreds of tons of plaster, statuary and stone work. Attendance cards of deputies – cards they checked in time clock fashion – are ankle deep about the floors. All the walls are covered with initials of Red Army soldiers, initials, names and dates.

Inside Brandenburg Gate leads the Charlottenburger Alice through the heart of the Tiergarten. President Truman probably will be surprised to hear it but his portrait in brown chrome coloring, alongside that of Prime Minister Churchill and Premier Stalin, beams out in the very center of this great highway.

On the other side is a big picture of Premier Stalin, Mr. Churchill and President Roosevelt at the Crimea Conference.

Tiergarten is wilderness

The Tiergarten itself is a broken green wilderness.

Just as Berlin’s houses and buildings have no roofs, the Tiergarten’s celebrated trees have no tops. They are all blown away by bombs and cannon fire. Beneath them is a forest of steel and iron. Wrecked tanks and machine guns, rifles, automobiles, anti-aircraft weapons, armored cars and a few parachutes still hang on the splintered trees.

At the far end of the Tiergarten stands the badly chipped golden column of victory. Sandbags are above the base. They were for the use of German machine gunners who fought it out here. Near the base is the grave of a Red Army man, buried where he fell.

All of Berlin’s embassies are badly bombed except for the Japanese, which is not so badly damaged.

Berlin’s famous zoo, where some of the bitterest fighting in the entire campaign occurred, is a scene of destruction. Practically all its buildings are leveled. No animals are around. The mammal house and the aquarium are bombed out, but at least their walls are standing.

Churches hard hit

Berlin’s churches suffered badly. The bombing wrecked hundreds of them. In the last days the Nazis took to the stone steeples with machine guns and as a result big guns were turned on them. There is hardly a steeple which does not have a shell hole.

There are strange but familiar sights around the city. There are many gasoline stations and numerous American soft drink signs. There are numerous line-ups for food. Most of them are at meat shops. The bakeries are well-handled and the supply is plentiful.

Throughout the city appear numerous signs in German with Premier Stalin’s words. Probably the most impressive is the one outside Hitler’s chancellery which reads:

“The strength of the Red Army consists in that it has not and cannot have any race hatred against any people, not even against the German people.

“It is raised in the spirit of equality for all peoples and vested in respect for the rights of all people.”