ПРОТОКОЛ ДОПРОСА ПРОФЕССОРА КАРЛА ФОН АЙКЕНА
1945 года, мая, 9 дня
Действующая армия
Я, начальник воинской части 44400-Я полковник МИРОШНИЧЕНКО, сего числа допросил в качестве свидетеля профессора ФОН АЙКЕНА КАРЛА, 1873 г. рождения, уроженец г.Мюльгайм на Руре, образование — высшее, национальность — немец, беспартийный. Директор Центральной берлинской клиники уха, горла и носа. Проживает в Берлин-Далем, Швайнфуртштрассе д.17.
Профессор Айкен предупрежден об ответственности за дачу ложных показаний.
АЙКЕН
Вопрос: Как давно вы работаете в Центральной Берлинской клинике?
Ответ: В Центральной берлинской клинике уха, горла и носа я работаю беспрерывно с 1922 года.
Вопрос: Приходилось ли вам оказывать какую-либо медицинскую помощь лицам, состоявшим членами правительства Германии?
Ответ: Да, я имел доступ в рейхсканцелярию, и мне, как профессору, неоднократно приходилось оказывать медицинскую помощь членам германского правительства.
Вопрос: Кому именно из руководящих деятелей германского правительства и какую медицинскую помощь вам приходилось оказывать?
Ответ: Из руководящих деятелей германского правительства я неоднократно оказывал медицинскую помощь следующим лицам:
-
Рейхсмаршалу ГЕРИНГУ с конца июля 1944 года по сентябрь 1944 года лечил горло.
-
Рейхсканцлеру ГИТЛЕРУ в мае 1935 года оперировал горло — удалял полипы. С июля 1944 года по 30 декабря 1944 года я снова лечил Гитлера. Медицинская помощь Гитлеру мною оказывалась после того, как было произведено на него покушение 20 июля 1944 года и от взрыва бомбы у Гитлера были порваны барабанные перепонки, в связи с этим значительно потерян слух. Операцию ушей я не производил, так как слух у Гитлера постепенно стал восстанавливаться, поэтому я вел только лишь наблюдение.
Кроме того, в тот же период времени я лечил Гитлера от фуникулярной ангины. Впоследствии, в результате осложнения от фуникулярной ангины у него снова образовался полип в горле. Этот полип мною был удален в ноябре 1944 года. Спустя шесть недель со дня операции — 30 декабря 1944 года я снова посетил Гитлера с той целью, чтобы проконтролировать состояние горла после операции.
Вопрос: Какую еще вы оказывали Гитлеру медицинскую помощь?
Ответ: Больше никакой медицинской помощи Гитлеру я не оказывал и с 30 декабря 1944 года встречаться мне с ним не приходилось.
Вопрос: Можете ли вы назвать других врачей, которые оказывали Гитлеру медицинскую помощь?
Ответ: Гитлеру оказывал медицинскую помощь его постоянный врач — профессор МОРЕЛЛЬ, который являлся его личным врачом и находился при рейхсканцелярии. Зубным врачом, оказывавшим медицинскую помощь Гитлеру, являлся зубной врач рейхсканцелярии, фамилия которого мне неизвестна. Он также постоянно находился при рейхсканцелярии.
Фамилию этого врача должен знать профессор ШТАЙНГАРТ — заместитель директора зубного отделения поликлиники «Шаритэ».
Вопрос: Известны ли вам физические недостатки Гитлера?
Ответ: При оперировании горла и лечении фуникулярной ангины я заметил, что у Гитлера как в нижней, так и в верхней челюстях большинство зубов были искусственные, но без вынимающегося протеза. Насколько припоминаю, искусственные зубы были из желтого металла, а также под цвет естественных зубов. Других характерных физических недостатков у Гитлера я не знаю.
Протокол записан с моих слов правильно, мне с русского на немецкий язык переведен.
ФОН АЙКЕН
Допросили:
Начальник воинской части 44400-Я.
полковник МИРОШНИЧЕНКО
Замначальника воинской части 44400-Я.
полковник ГОРБУШИН
Переводчик воинской части 44400-Я.
гв. лейтенант КАГАН
Ф. К-1 ос, оп. 4, пор. 7, л. 60-61 об. (подлинник)