‚Little Stet‘ und die Sowjets
…
Führer HQ (December 2, 1944)
Kommuniqué des Oberkommandos der Wehrmacht
Im Raum von Aachen lagen die Brennpunkte der heißen Kämpfe wiederum nordöstlich Geilenkirchen und in den Waldgebieten bei Hürtgen. Unsere tapferen Verbände wiesen unter starken gegnerischen Verlusten an Toten und Gefangenen die Masse der feindlichen Angriffe ab. In Linnich ist der Feind eingedrungen.
An der lothringischen Grenze versuchten starke gegnerische Kräfte nordwestlich des Warndt in Richtung Saarlautern durchzustoßen. Sie blieben nach geringen Anfangserfolgen vor unseren Befestigungen liegen. Im Raum von Saarunion warfen bewährte Panzerverbände den dort erneut angreifenden Feind auf seine Ausgangsstellungen zurück.
Neue feindliche Angriffe im Elsass kamen vor unseren Abriegelungsfronten sowohl beiderseits Ingweiler wie zwischen Markirch und Rheinau zum Erliegen. In harten Abwehrkämpfen um Schlettstadt machten unsere Truppen zahlreiche Gefangene.
Die Besatzung von Dünkirchen zerschlug feindliche Kräfte, die nach starker Artillerievorbereitung vorübergehend in das östliche Vorfeld der Festung eingedrungen waren.
Das Störungsfeuer unserer Fernwaffen auf London dauert an. Auch das Gebiet von Antwerpen lag weiter unten-stärkerem Beschuss.
In Mittelitalien gewannen unsere Fallschirmjäger am Monte Grande westlich Imola in kühnen Unternehmungen neue Stellungen. Britische Angriffe östlich Faenza scheiterten in unserem Feuer.
Auf dem Balkan haben starke Nachhuten nach Zerschlagung aller feindlichen Störungsversuche die Gebiete nördlich des Skutarisees und das Tal der westlichen Morava erreicht.
In Südungarn drückt der Feind aus dem Raum von Fünfkirchen weiter nach Nordwesten und Norden vor. In der Linie Kaposvár–Paks sind Kämpfe mit den feindlichen Angriffsspitzen im Gange.
Eigene Gegenangriffe säuberten weitere Gebiete im Südwestteil des Mátragebirges von den Bolschewisten. Nordöstlich Miskolc hält der Feind seinen starken Druck aufrecht, doch verwehrte ihm die zähe Gegenwehr unserer Divisionen größere Geländegewinne.
In der Ostslowakei scheiterten örtliche Angriffe der Sowjets.
An der gesamten übrigen Ostfront kam es auch gestern nur zu unbedeutenden Gefechten. Im Monat November hat die deutsche Luftwaffe im Osten 369 sowjetische Flugzeuge abgeschossen.
Die Anglo-Amerikaner setzten gestern am Tage ihre Terrorangriffe gegen die Zivilbevölkerung am Oberrhein und in Westdeutschland fort. Durch Bombenwurf und Bordwaffenbeschuss entstanden vor allem in kleineren Orten Gebäudeschäden und Personenverluste. In den frühen Abendstunden drangen Störflugzeuge tiefer ins Reichsgebiet ein und warfen verstreut Bomben.
Die anglo-amerikanische Luftwaffe verlor im vergangenen Monat an der Westfront und über dem Reichsgebiet 907 Flugzeuge, darunter 466 viermotorige Bomber.
Deutsche Unterseeboote versenkten aus einem sowjetischen Minenwurfverband im Finnischen Meerbusen einen Minenleger, einen Bewacher, ein Minensuchboot und ein größeres Transportschiff. Zwei weitere Einheiten eines feindlichen Sicherungsverbandes erhielten Torpedotreffer.
Supreme HQ Allied Expeditionary Force (December 2, 1944)
FROM
(A) SHAEF MAIN
ORIGINATOR
PRD, Communique Section
DATE-TIME OF ORIGIN
021100A December
TO FOR ACTION
(1) AGWAR
(2) NAVY DEPARTMENT
TO (W) FOR INFORMATION (INFO)
(3) TAC HQ 12 ARMY GP
(4) MAIN 12 ARMY GP
(5) SHAEF AIR STAFF
(6) ANCXF
(7) EXFOR MAIN
(8) EXFOR REAR
(9) DEFENSOR, OTTAWA
(10) CANADIAN C/S, OTTAWA
(11) WAR OFFICE
(12) ADMIRALTY
(13) AIR MINISTRY
(14) UNITED KINGDOM BASE
(15) SACSEA
(16) CMHQ (Pass to RCAF & RCN)
(17) COM ZONE
(18) SHAEF REAR
(19) NEWS DIV. MINIFORM, LONDON
(REF NO.)
NONE
(CLASSIFICATION)
IN THE CLEAR
Communiqué No. 238
Allied forces are encountering stubborn resistance all along the Linnich–Hürtgen sector. In the northern part of the sector, we have cleared Welz and are fighting in Linnich, Flossdorf and Beeck. A counterattack at Lindern was repulsed and house-to-house fighting continues at Inden. Small gains were made in the face of stubborn opposition in the attack towards Gey and Brandenberg.
Tanks and fortified positions in the Linnich and Jülich areas and troops in the Hambach Forest were attacked by fighter-bombers yesterday. Around Düren, other fighter-bombers struck at fortified villages, a rail yard, buildings housing armored vehicles, and a supply dump.
In the Saar Valley, we now dominate the west bank of the Saar River north and south of Merzig, and we are in the area two miles west of Saarlouis. Towns taken in the advance include Fitten, Fremersdorf and Oberlimberg. We have entered Buren and Itzbach and have elements in Felsberg.
Fighter-bombers, supporting our ground forces, went for strongpoints south of Merzig and fortified positions near Saarlouis and Saarbrücken. Medium bombers attacked fortifications in the Saarlouis area and rail bridges at Rastatt and Bantzenheim. Fighter bombers went for a rail bridge at Germersheim.
Our ground forces continued to advance in the Alsace Plain. Schweighausen, west of Haguenau, was freed after stiff fighting, and gains were also made to the northwest. South of Strasbourg, armored forces reached Kogenheim and Boofzheim in a gain of approximately four miles against enemy delaying tactics. Two villages immediately west of Selestat were cleared.
Fighter-bombers silenced German gun positions in the Alsace and struck behind the enemy lines at transportation targets. The rail yards at Offenburg were strafed and locomotives and rolling stock destroyed.
On the Upper Rhine River below the Swiss frontier, Rosenau was occupied, and further slight advances were made in the southern Vosges heights.
In the course of the day’s operations, which also included a fighter-bomber attack on a strongpoint in the Dunkerque area, four enemy aircraft were shot down. Eight of ours are missing.
Last night, light bombers attacked the rail center and supply base of Karlsruhe.
COORDINATED WITH: G-2, G-3 to C/S
THIS MESSAGE MAY BE SENT IN CLEAR BY ANY MEANS
/s/
Precedence
“OP” - AGWAR
“P” - Others
ORIGINATING DIVISION
PRD, Communique Section
NAME AND RANK TYPED. TEL. NO.
D. R. JORDAN, Lt Col FA2409
AUTHENTICATING SIGNATURE
/s/U.S. Navy Department (December 2, 1944)
CINCPAC Communiqué No. 195
Liberators of the 11th Army Air Force bombed installations on Paramushiru in the Northern Kurils on November 29 (West Longitude Date). There was no enemy resistance.
Liberators of the 7th Army Air Force dropped 57½ tons of bombs on the airstrip and other installations at Iwo Jima in the Volcano Islands on November 30. Five enemy fighters offered slight resistance. Some of our planes were damaged by antiaircraft fire.
Corsairs of the 2nd Marine Aircraft Wing bombed the airstrip and set fire to ammunition dumps on Babelthuap in the Palau Group on November 30.
The 2nd Marine Aircraft Wing bombed and strafed the airstrip on Pagan and the barracks area on Rota in the Marianas on November 30.
A Catalina of Fleet Air Wing Two scored bomb hits on defense installations on Wake Island on November 29, meeting meager anti-aircraft fire.
Neutralizing raids on enemy bases in the Marshalls were continued by aircraft of Fleet Air Wing Two and the 4th Marine Aircraft Wing on November 29 and 30.
The Pittsburgh Press (December 2, 1944)
Ninth Army troops enter 2 Roer River strongholds
Saar Valley civilians start to evacuate as Patton drives closer
By J. Edward Murray, United Press staff writer
…
Pearl Harbor officers virtually cleared as trials are called off
Years may elapse before whole story is known unless Congress investigates
By Lyle C. Wilson, United Press staff writer
…
Russia raps ‘reactionaries’ in government of China
Blames military setbacks on Chungking’s refusal to unite with Communists
…
Petrillo’s union threatens to keep Jack Benny off air
Dispute involves studio engineers
…
Elliott Roosevelt presents the ring
…
Reconversion curb hits Pittsburgh
Washington order to free needed labor
…
State fights Noxon plea of prejudice
Cites precedent in Sacco-Vanzetti case
By John Jenkisson, Scripps-Howard staff writer
…