Battle of Berlin (1945)

Soviet Information Bureau (April 27, 1945)

Оперативная сводка за 27 апреля

В течение 27 апреля юго-западнее города ПИЛЛАУ войска 3-го БЕЛОРУССКОГО Фронта, продолжая наступление на косе ФРИШ НЕРУНГ, продвинулись вперёд до 10 километров. В боях за 26 апреля в этом районе войска фронта взяли в плен более 3.000 немецких солдат и офицеров.

Войска 2-го БЕЛОРУССКОГО фронта, развивая наступление, 27 апреля овладели городами ПРЕНЦЛАУ, АНГЕРМЮНДЕ – важными опорными пунктами обороны немцев в западной Померании, а также заняли город ПЕЛИТЦ и крупные населённые пункты ЯСЕНИТЦ, ХАММЕР, ШТОЛЬЦЕНБУРГ, ПАМПОВ, МЕВЕГЕН, БООК, ЛЕКНИТЦ, БЕРГХОЛЬЦ, БРЮССОВ, ФАРЕНВАЛЬДЕ, КЛОКОВ, БЕРТИКОВ, ГРАМЦОВ, ПАССОВ, ХОЗН ЛАНДИН.

Войска 1-го БЕЛОРУССКОГО фронта, продолжая наступление, 27 апреля овладели городами РАТЕНОВ, ШПАНДАУ, ПОТСДАМ – важными узлами дорог и мощными опорными пунктами обороны немцев в центральной Германии. Одновременно войска Фронта продолжали уличные бои в БЕРЛИНЕ и заняли городские районы НЕЙНЕЛЛЬН, ТЕМПЕЛЬХОФ и аэропорт ТЕМПЕЛЬХОФ. В боях за 26 апреля в Берлине войска фронта взяли в плен более 8.500 немецких солдат и офицеров и захватили следующие трофеи: самолётов – 26, танков – 200, полевых орудий – 290.

Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта и союзные нам англо-американские войска ударом с востока и запада рассекли фронт немецких войск и 25 апреля в 13 часов 30 минут соединились в центре Германии в районе города ТОРГАУ. Тем самым немецкие войска, находящиеся. в северной Германии, отрезаны от немецких войск в южных районах Германии.

27 апреля войска фронта с боем овладели городом ВИТТЕНБЕРГ – важным спорным пунктом обороны немцев на реке ЭЛЬБА и продолжали вести уличные бои в юго-западной части БЕРЛИНА, где заняли городские районы ШТЕГЛИЦ и ШМАРГЕНДОРФ. В боях за 26 апреля войска фронта взяли в плен свыше 3.000 немецких солдат и офицеров и захватили 85 самолётов противника.

На территории Чехословакии войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта овладели городами УГЕРСКИ БРОД и УГЕРСКИ ОСТРОГ, а также заняли населённые пункты СУХА 703, ХАВРЖИЦЕ, ВЛЧНОВ, ГЛУК и БЛАТНИЦЕ.

На других участках фронта – существенных изменений не было.

За 26 апреля на всех фронтах подбито и уничтожено 110 немецких танков и самоходных орудий. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 33 самолёта противника.

ПРИКАЗ
Верховного Главнокомандующего

Командующему войсками 1-го Белорусского фронта
Маршалу Советского Союза ЖУКОВУ

Начальнику штаба фронта
Генерал-полковнику МАЛИНИНУ

Войска 1-го БЕЛОРУССКОГО фронта, продолжая наступление, сегодня, 27 апреля, овладели городами: РАТЕНОВ, ШПАНДАУ, ПОТСДАМ – важными узлами дорог и мощными опорными пунктами обороны немцев в центральной Германии.

В боях за овладение названными городами отличились войска генерал-лейтенанта ПЕРХОРОВИЧА, генерал-лейтенанта ЛУКЬЯНЧЕНКО, генерал-лейтенанта ПОЗНЯКА, генерал-лейтенанта АНДРЕЕВА, генерал-майора АНАШКИНА, генерал-майора ВЫДРИГАНА, генерал-майора ЗАИКИНА, генерал-майора ПОЛЯКОВА, полковника ПАВЛОВСКОГО, полковника МУЗЫКИНА, полковника ИВАНОВА, полковника ГЕРВАСИЕВА, полковника СОЛОВЬЕВА; кавалеристы генерал-лейтенанта КОНСТАНТИНОВА, генерал-майора ЩИТОВА, генерал-майора КОБЛОВА, полковника РЫШКОВА; артиллеристы генерал-лейтенанта артиллерии ГОДИНА, генерал-майора артиллерии ИЗУМРУДОВА, генерал-майора артиллерии ПЫЛИНА, полковника МАКСИМОВА, полковника ЖИГАРЕВА, полковника ЕЛОВАТСКОГО, полковника ИВАНОВА, полковника ВАЩЕНОКА, полковника ЮРИНА, полковника МИХАЙЛОВА, полковника ШУБИНА, подполковника БОНДАРЕНКО, подполковника ВАСИЩЕВА, подполковника ПУЗИКА, подполковника АЛЫМОВА, подполковника ПОГОДСКОГО; подполковника ЯЦЕНКО, подполковника БИРЮКОВА, майора ДОБРЕНСКОГО; танкисты генерал-майора танковых войск КРЕТОВА, генерал-майора танковых войск ВЕДЕНЕЕВА, полковника ПОТАПОВА, полковника ФЕДОРОВА, полковника МОХРЯКОВА, подполковника БАБЕНКО, подполковника ШАРГОРОДСКОГО, подполковника ГАРАЩЕНКО, подполковника КОРОСТИЙ, подполковника ШАМИНА, подполковника БЕЛОБОРОДОВА; лётчики генерал-лейтенанта авиации САВИЦКОГО, генерал-майора авиации: КОМАРОВА, генерал-майора авиации ДЗУСОВА; сапёры генерал-майора инженерных войск КОМАРОВА, полковника НАЗАРЕНКО, полковника КИСЕЛЕВА, полковника МАСИКА, подполковника ТАЛЬЯНЕЦ, Подполковника ТРОИЦКОГО, майора ЧИСТЯКОВА, майора ЗАМЧАЛОВА, капитана ПЕТРУХИНА; связисты полковника СОЛОВЬЕВА, подполковника КОГАНА, подполковника МАСЛОВА, майора УЛЬЯНЕНКОВА.

В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городами РАТЕНОВ, ШПАНДАУ, ПОТСДАМ, представить к награждению орденами.

Сегодня, 27 апреля, в 21 час столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 1-го Белорусского Фронта, овладевшим названными городами – двадцатью артиллерийскими’ залпами из двухсот двадцати четырёх орудий.

За отличные боевые действия ОБЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за овладение поименованными городами.

Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины!

Смерть немецким захватчикам!

Верховный Главнокомандующий
Маршал Советскою Союза И. СТАЛИН
27 апреля 1945 года. № 347

ПРИКАЗ
Верховного Главнокомандующего

Командующему войсками 2-го Белорусского фронта
Маршалу Советского Союза РОКОССОВСКОМУ

Начальнику штаба фронта
Генерал-полковнику БОГОЛЮБОВУ

Войска 2-го БЕЛОРУССКОГО фронта, развивая наступление, сегодня, 27 апреля, овладели городами ПРЕНЦЛАУ, АНГЕРМЮНДЕ – важными опорными пунктами обороны немцев в западной ПОМЕРАНИИ.

В боях за овладение городами ПРЕНЦЛАУ, АНГЕРМЮНДЕ отличились войска генерал-полковника ПОПОВА, генерал-полковника ГРИШИНА, генерал-майора ТЕТЕШКИНА, генерал-лейтенанта КИНОСЯНА, генерал-лейтенанта ПАРХОМЕНКО, генерал-лейтенанта ДРАТВИНА, генерал-лейтенанта ЧАНЫШЕВА, генерал-лейтенанта РЯБЫШЕВА, генерал-лейтенанта СМИРНОВА, генерал-лейтенанта ТЕРЕНТЬЕВА, полковника ШЕПЕЛЬ, полковника ЧЕТВЕРТУХИНА, полковника ЕМЕЛЬЯНЕНКО, генерал-майора ГУСЕВА, полковника ОГИЕНКО, полковника БЕЛЯЕВА, генерал-майора КИРСАНОВА, полковника ТРУДОЛЮБОВА, полковника КАРПЕЛЮКА, полковника КАЛАДЗЕ, генерал-майора СОЛОВЬЕВА, полковника ГОЛУБЕВА, полковника МУРАТОВА, генерал-майора ТИМОФЕЕВА; артиллеристы генерал-лейтенанта артиллерии БЕСКИНА, генерал-майора артиллерии ПЯДУСОВА, генерал-майора артиллерии РОГОЗИНА, полковника ЗАХАРОВА, полковника ТЮРИНА, полковника БОРМОТИНА, полковника БЕЛЯКОВА, полковника СЫРОВАТКИНА, подполковника ВОЙЦЕХОВСКОГО, полковника САЛИТАНА, полковника РЫБКИНА, полковника КРАВЧЕНКО, подполковника МАЛИКИНА, майора ЧЕРНЫШЕВА, майора КОПЫЛОВА; танкисты генерал-лейтенанта танковых войск ПАНФИЛОВА, подполковника ЕГОРОВА, полковника УРВАНОВА, подполковника КУЦ, подполковника ДЬЯЧУКА, подполковника НЕМКОВИЧА, подполковника ДЕНИНА, полковника ХАРИТОНОВА, подполковника ИГНАТОВА, подполковника РАЗУВАЛОВА, подполковника СИТКОВА, подполковника ПОВАРОВА, подполковника СЛОБОДЯНА, подполковника ШЕВЧЕНКО; лётчики генерал-полковника авиации ВЕРШИНИНА, генерал-майора авиации АЛЕКСЕЕВА, полковника СМОЛОВИКА, полковника ВУСС, полковника КАЛУГИНА, полковника ГРИЩЕНКО, полковника ДОДОНОВА, полковника ТИХОМИРОВА., полковника ВОЛКОВА, подполковника БЕРШАНСКОЙ, майора ЛОПУХОВСКОГО; сапёры генерал-лейтенанта инженерных войск БЛАГОСЛАВОВА, генерал-майора инженерных войск ВИТВИНИНА, полковника ТРЕТЬЯКОВА, полковника ДОБЫЧИНА, полковника МИРОТВОРСКОГО, полковника ВИЗИРОВА, подполковника ЩУКИНА, подполковника ОРДАНОВСКОГО, полковника БАЛАНДИНА; связисты генерал-майора войск связи НОВАРЧУКА, подполковника ПРОЦЕРОВА, подполковника ЛЕБЕДЕВА.

В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городами ПРЕНЦЛАУ, АНГЕРМЮНДЕ, представить к награждению орденами.

Сегодня, 27 апреля, в 22 часа столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 2-го БЕЛОРУССКОГО фронта, овладевшим названными городами – двенадцатью артиллерийскими залпами из ста двадцати четырёх орудий.

За отличные боевые действия об’являю благодарность руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за овладение поименованными городами.

Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины!

Смерть немецким захватчикам!

Верховный Главнокомандующий
Маршал Советского Союза И. СТАЛИН
27 апреля 1945 года, № 348

ПРИКАЗ
Верховного Главнокомандующего

Командующему войсками 1-го Украинского фронта
Маршалу Советского Союза КОНЕВУ

Начальнику штаба фронта
Генералу армии ПЕТРОВУ

Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта сегодня, 27 апреля, с боем овладели городом ВИТТЕНБЕРГ – важным опорным пунктом обороны немцев на реке ЭЛЬБА.

В боях за овладение городом ВИТТЕНБЕРГ отличились войска генерал-полковника ПУХОВА, генерал-лейтенанта МАЛАНДИНА, генерал-лейтенанта ЧЕРОКМАНОВА, генерал-лейтенанта | ПУЗИКОВА, генерал-майора ЧЕРВОНИЙ, полковника ИВАНОВА, генерал-майора КРАСНОВА; артиллеристы генерал-лейтенанта артиллерии КУБЕЕВА, генерал-лейтенанта артиллерии КОРОЛЬКОВА, генерал-майора артиллерии ВОЛКЕНШТЕЙНА, подполковника ЦЕСАРЯ, подполковника КАЛИНИНА; танкисты генерал-майора танковых войск КОРОЛЕВА, генерал-майора танковых войск ЕРМАКОВА, полковника НОСКОВА, полковника БОРИСЕНКО, полковника БУСЛАЕВА, полковника РЯЗАНЦЕВА, майора НАЗАРОВА; лётчики генерал-лейтенанта авиации РЯЗАНОВА, генерал-лейтенанта авиации УТИНА, полковника ПОКРЫШКИВА, генерал-майора авиации МАЧИНА; сапёры генерал-майора инженерных войск ВАРВАРКИНА; связисты генерал-майора войск связи АХРЕМЕНКО, подполковника государственной безопасности ГРИБ.

В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городом ВИТТЕНБЕРГ, представить к награждению орденами.

Сегодня, 27 апреля, в 23 часа столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 1-го УКРАИНСКОГО фронта, овладевшим городом ВИТТЕНБЕРГ – двенадцатью артиллерийскими залпами из ста двадцати четырёх ‘орудий.

За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за овладение ВИТТЕНБЕРГ.

Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины!

Смерть немецким захватчикам!

Верховный Главнокомандующий
Маршал Советского Союза И. СТАЛИН
27 апреля 1945 года, № 349

The Pittsburgh Press (April 27, 1945)

FINAL ATTACK STARTS IN BERLIN
Nazis in capital reel back for death stand

Reds crumble city’s western defenses

BULLETIN

LONDON, England – Russian forces today captured Potsdam, Spandau and Rathenow, crumpling the western defenses of Berlin and driving within 13 miles of the Elbe River. Marshal Stalin also announced captured of Prenzlau and Tangermuende, German strongholds in Western Pomerania north of Berlin.

LONDON, England (UP) – Russian assault troops launched the final concentric assault on the faltering heart of Berlin today.

A Swedish report said the fall of Berlin was “only a matter of hours.”

A Nazi communiqué reported a U.S. Ninth Army crossing of the Elbe River south of Tangermuende, 43 miles west of Berlin and 15 miles southwest of the Rathenow area, where the enemy earlier said the Russians had penetrated.

The Nazi communiqué said the Russians were attacking Rathenow and Brandenburg in the sector west of Berlin where they had pushed almost to the Elbe. The American crossing was reported in that same area.

Fanatical Nazi diehards, purportedly led by Adolf Hitler, were reported falling back into the Tiergarten at the heart of Berlin for a last hopeless stand against the constricting ring of Soviet steel and troops.

Red forces join

Red Army assault forces plunging for the Tiergarten from the north were reported to have overrun the Moabit district, a workers area adjoining the central business district reaching within a half mile of the Brandenburg Gate.

United Press writer Henry Shapiro reported from Moscow that Marshal Gregory K. Zhukov’s First White Russian Army assault battalions storming through Siemensstadt broke into Charlottenburg and linked up with Marshal Ivan S. Konev’s First Ukrainian Army troops battling northward from the botanical gardens.

Don civilian clothes

“A circle is drawn around the heart of Berlin, with spearheads thrusting from the Goerlitzer station northwestward and the Pankow district southwestward within rifle range of the Tiergarten,” Mr. Shapiro reported.

The Soviet Army newspaper Red Star reported that the Russians had pressed on to the heart of Berlin without delaying to clean up all the resistance behind their foremost spearheads.

It said the Germans were holding hundreds of Russian hostages at strategic points in Soviet-held territory, who would be endangered by efforts to blast out doomed Nazi nests.

Red Star said an increasing number of German officers and men, after using up all their ammunition, were putting on civilian clothes and trying to escape by mingling with crowds of old men and women who carried white flags.

A broadcast from Sweden said the Germans had built a fortress in the Tiergarten which was the last formidable core of Nazi resistance, and from which the defenders might have to be smoked out.

Built secretly

The fortress was built during the war, the broadcast said, in great secrecy. It was reported to have hospitals, power stations, water facilities and a network of underground passages radiating to strategic points nearby.

The report quoted German sources as saying that the fortress was commanded by Col. Gen. Heinz Guderian, chief of staff, “assisted by Adolf Hitler.” The Nazis have insisted throughout the siege of Berlin that Hitler was directing its defense.

The first White Russian and First Ukrainian Armies held three-quarters of Berlin as their blazing siege of the Nazi capital neared the end of its first week.

Claim help on way

Another Hamburg broadcast said “fresh German forces under leading German generals” were marching toward Berlin to relieve the capital, but gave no hint as to what front they were shifting from.

North of Berlin, Marshal Konstantin K. Rokossovsky’s Second White Russian Army spilled out across the Mecklenburg plains 135 miles from British Second Army forces below Hamburg after capturing Stettin, Germany’s third port.

Stettin, the capital of Pomerania and birthplace of Catherine the Great, fell to Marshal Rokossovsky’s army in a surprise push across the lower Oder River. Also captured were the west bank of Penkun, Gartz, Casekow and Schwedt, 15, 16, 21 and 30 miles respectively southwest of Stettin.

Three armies on march

With the launching of the Second Army’s drive, three Red Armies were on the march toward their Western Allies on a 125-mile front.

The two armies inside Berlin began the toughest part of the conquest of the enemy capital with their assault on the inner city.

They were fighting through the densest maze of wrecked buildings they yet have encountered, all defended by picked troops sworn to make the Russians pay the highest price possible for every yard.

Three more metropolitan districts were captured in fierce fighting yesterday, bringing a total of 40 under Soviet control.

The fashionable residential districts of Dahlem, seven miles from Potsdamer Platz, was captured in the southwest and Koenigs Wusterhausen, home of the now-silent Deutschlandsender radio transmitter, in the southeast.

Seize station

The Goerlitz railway station, also southeast of the inner city, likewise fell to the Russians.

Some 25 miles north of Berlin, the First White Russian Army captured Finowfurt, 29 miles from a junction with the Second Army below Stettin.

Marshal Konev’s forces southeast of Berlin trimmed the German pocket on the west bank of the Spree River to 400 miles with the capture of Beeskow, 27 miles from Berlin, and Lieberose, 37 miles away.

In Czechoslovakia, other Russian forces captured the industrial city of Brno, capital of Moravia.

Goering’s escape reported – Mussolini may be prisoner

By the United Press

Allied armies, herding the remnants of Nazi fighting forces into a dead-end corridor of Germany for the kill, were smoking enemy ringleaders from their hideaways today.

According to various European reports, the following headliners had been captured or were being driven toward capture although Allied confirmation of these reports was lacking:

  • Reich Marshal Herman Goering: Radio Moscow said the “eagle of the Luftwaffe” had escaped from Berlin by plane with a $20 million “nest egg.” Earlier, Radio Hamburg said Goering had “resigned” his command of Germany’s beaten air force because of heart trouble.

  • Lt. Gen. Kurt Dittmar: The spokesman of the German High Command and widely-quoted military commentator of Radio Berlin was reported in Allied hands. A BBC broadcast today reported his capture by Allied armies in the west.

  • Benito Mussolini and Roberto Farinacci: The former Duce of Italy and the former secretary of the Fascist Party were hounds and hares in today’s dispatches. Radio Rome repeatedly broadcast a Swiss agency report that Mussolini was in Allied hands at Palanza on Lake Maggiore. The Italian government did not confirm or deny the report. Another unconfirmed report located Mussolini and Farinacci in a monastery at Como after a flight from Milan. But a Zurich dispatch said Mussolini had not reached Como.

    The Milan radio reported that Benito Mussolini had been arrested by customs guards at Lecco on Lake Como.

  • Lt. Gen. Emil Remer: According to a British broadcast, this loyal henchman of Hitler committed suicide April 20 after his division broke before Russian pressure on the Eastern Front. Remer was credited with foiling the bomb plot against Hitler last July and was rewarded with command of a division.

  • Gestapo Chief Heinrich Himmler: The London Evening News reported that Himmler was dead. Reports are current in London, the Evening News said, that Himmler met his end in an unknown manner. The newspaper recalled that the British recently shelled a car in which Himmler may have been riding in Northwest Germany.

Meanwhile, Radio Hamburg insisted that Adolf Hitler was leading the defense of Berlin in a “martyr’s” last stand.

And British dispatches said Rudolf Hess, an early fugitive from Nazi circles, reportedly had gone insane in captivity.

Marshal Erwin Rommel’s widow told her U.S. Seventh Army captors that the “Desert Fox” died in bed a “broken man.” Mrs. Rommel, found in her home in Herrlingen, said her late husband “knew the fight was hopeless” after he had witnessed the crushing of his Afrika Korps. She said Rommel disagreed with Hitler’s military strategy. A heart attack finished him, she said, as he apparently was recovering from shrapnel wounds inflicted by an Allied fighter pilot.

Zurich reports said King Leopold of Belgium had been taken into the southern redoubt by the Nazis.

There was growing suspicion in London that other Nazis – possibly including Hitler himself – were using the battle of Berlin to cloak their disappearance into hiding.

The usually-reliable diplomatic correspondent of Exchange Telegraph reported no definite evidence had reached London that Hitler was still in Berlin.

Innsbrucker Nachrichten (April 28, 1945)

Erbitterter Kampf um die Hauptstadt des Reiches

Verstärkung des deutschen Widerstandes im Westen

Berlin, 27. April – Die Reichshauptstadt stand am Donnerstag im Zeichen einer äußerst erbittert geführten Abwehr, wobei Feindangriffe mit eigenen Gegenstößen wechselten.

Der innere Verteidigungsgürtel im Norden, der über die Linie Jungfernheide nordwestlich nach Weißensee führt, wurde gehalten. Auch im Osten der Stadt waren schwere Kämpfe im Gange, bei denen es den Bolschewisten gelang, einige Stoßkeile vorzuschieben. Die Absicht des Feindes, den Flughafen Tempelhof frontal zu nehmen, wurde vereitelt. Auch der Versuch, Berlin über Zehlendorf und Wannsee handstreichartig mit starken Panzerkräften zu überrennen, wurde abgeschlagen. Der Zugang zur inneren Stadt über die Avus und Nordwestachse wurde dem Feind verwehrt.

Kriegsberichter Günther Weber aus dem Hauptquartier des OB West schreibt über den Südabschnitt der Westfront: Zwischen Bodensee und Böhmerwald rückt die Donau immer mehr ins Blickfeld schwerer Kämpfe, in denen die angreifenden Verbände der 1. französischen und der 7. amerikanischen Armeen laufend hohe Verluste erleiden. Den Hauptstoß scheinen die Amerikaner in den Raum Dillingen zu führen. Trotz größten Materialeinsatzes ist es der 7. amerikanischen Armee nicht gelungen, den nördlich Augsburg bestehenden einzigen Brückenkopf am Südufer der Donau auszuweiten. Dieser Brückenkopf hat bisher eine Tiefe von durchschnittlich 20 und eine Breite von 25 Kilometer. Unsere immer wieder in Regimentsstärke, ergänzt durch Volkssturmbataillone, geführten Gegenangriffe entrissen dem Amerikaner in erbittertem Nahkampf wieder Gelände, das der Feind unter hohen Blutopfern erkauft hatte. Vor Augsburg sind heldenhafte Kämpfe an den deutschen Riegelstellungen im Gange. Von einem Abschnitt dieser Front wird berichtet, dass die Amerikaner auf tausend Meter Frontbreite zwei Kompanien opfern mussten, ehe sie um einige Meter vordringen konnten. Später wurden sie durch einen deutschen Gegenangriff wieder in die Ausgangsstellung zurückgeworfen.

Mit derselben Tapferkeit verteidigen unsere Truppen auch die Stellungen weiter südlich zwischen Bodensee und der Stadt Ulm. Zumeist sind es algerische und marokkanische Kolonialtruppen der 1. gaullistischen Armee, die den Abwehrgeist unserer Truppen zu spüren bekommen. In der Linie ostwärts Biberach, Meinhard, ostwärts Überlingen folgt unsere Verteidigung dem Lauf der Illes.

Der Lech ist noch an keiner Stelle von feindlichen Truppen überschritten. Heftige Kämpfe sind auch zwischen Regensburg und Böhmerwald im Gange. Auch südwestlich Regensburg verteidigen sich unsere Verbände unter Anlehnung an die Donau. Die Besatzung von Regensburg hält sich tapfer unter dem Feuer der feindlichen Artillerie, das seit einigen Stunden über der Stadt liegt. Bei Ingolstadt verteidigt sich unser eigener Brückenkopf am Nordufer hervorragend tapfer. Zusammenfassend kann zur Lage am Südflügel festgestellt werden, dass der Feind auch hier ähnlich wie im Nordabschnitt und im Mittelabschnitt in steigendem Masse den wachsenden Widerstand der Deutschen zu spüren bekommt.

Bei Wittenberg, Risa und Meißen haben sich die Fronten der Bolschewisten und Amerikaner am meisten genähert. Unsere tapferen Truppen entrissen die Feinde immer wieder das soeben eroberte Gelände. Zwei größere Ortschaften, Goldbach und Weikendorf, wurden vor wenigen Stunden zurückerobert.

Der Führer hat dem Reichsjugendführer Artur Axmann in Anerkennung seiner Verdienste um Einsatz und Führung der deutschen Jugend im Reiche und jetzt im Kampf um Berlin den Deutschen Orden und für seine persönliche Tapferkeit das Eiserne Kreuz 1. Klasse verliehen.

Führer HQ (April 28, 1945)

Kommuniqué des Oberkommandos der Wehrmacht

In dem heroischen Kampf der Stadt Berlin kommt noch einmal vor aller Welt der Schicksalskampf des deutschen Volkes gegen den Bolschewismus zum Ausdruck. Während in einem in der neuen Geschichte einmaligen grandiosen Ringen die Hauptstadt verteidigt wird, haben unsere Truppen an der Elbe den Amerikanern den Rücken gekehrt, um von außen her im Angriff die Verteidiger von Berlin zu entlasten.

In den inneren Verteidigungsring ist der Feind von Norden her in Charlottenburg und im Süden über das Tempelhofer Feld eingebrochen. Am Halleschen Tor, am Schlesischen Bahnhof und am Alexanderplatz hat der Kampf um den Stadtkern begonnen. Die Ost-West-Achse liegt unter schwerem Feuer. Fliegende Verbände unterstützten die Kämpfe unter aufopferndem Einsatz der Besatzungen. Trotz stärkster Jagd- und Flakabwehr wurden bei Tag und Nacht Eingreifreserven gelandet und Munition abgeworfen. Unsere Jagd- und Schlachtfliegerverbände vernichteten in den letzten vier Tagen 15 Flugzeuge, 58 Panzer und über 300 Fahrzeuge.

Im Raum südlich Königs Wusterhausen setzten die Divisionen der neunten Armee zum Angriff nach Nordwesten fort und erwehrten sich während des ganzen Tages konzentrischen Angriffen der Sowjets gegen die Flanken. Die von Westen eingesetzten Divisionen warfen den Feind in erbittertem Ringen auf breiter Front zurück und haben Ferch erreicht. Westlich Berlin wurde die Linie Brandenburg-Rathenow-Dremen gegen alle feindlichen Angriffe behauptet. Im Raume von Prenzlau warfen die Sowjets neue Panzer- und Infanterieverbände in den Kampf und erzwangen unter starkem Schlachtfliegereinsatz tiefe Einbrüche. Im nordwestdeutschen Raum kam es gestern nur zu örtlichen Kämpfen. In Bremen hält der Kampfkommandant mit dem Rest der tapferen Besatzung den Nordostteil der Stadt.

An der Donau drang der Feind in Regensburg und Ingolstadt ein. Zwischen Dillingen und Ulm setzten die Amerikaner ihren Vorstoß nach Süden fort. Kämpfe sind im Mindel- und Günztal im Gange. Die Armee in Italien setzte sich hinter den Po und Tessin ab. Während sich die Sowjets im Südabschnitt der Ostfront auf starke örtliche Vorstöße beschränkten, setzten sie ihre Angriffe im Raume Brünn mit starken Kräften fort und konnten trotz zäher Gegenwehr der Besatzung in die Stadt eindringen. Nordwestlich Bautzen, wo bei Meißen die Verbindung mit der Westfront hergestellt wurde, sind unsere Truppen zum Angriff nach Norden angetreten.

Sicherungsfahrzeuge der Kriegsmarine versenkten östlich Gotenhafen ein sowjetisches Schnellboot und schossen ein weiteres in Brand. Schwächere amerikanische Kampfverbände führten am Tage Angriffe gegen Orte in Süddeutschland. in der Nacht herrschte im übrigen Reichsgebiet nur geringe feindliche Kampftätigkeit. Kleinst-Unterseeboote versenkten aus dem stark bewachten feindlichen Nachschubverkehr zwischen Themse und Schelde zwei vollbeladene Schiffe mit 8.000 Tonnen.

Soviet Information Bureau (April 28, 1945)

Оперативная сводка за 28 апреля

Войска 2-го БЕЛОРУССКОГО Фронта 28 апреля с боями овладели городами ЭГГЕЗИН, ТОРГЕЛОВ, ПАЗЕВАЛЬК, ШТРАСБУРГ, ТЕМПЛИН – важными опорными пунктами обороны немцев в западной Померании, а также заняли крупные населённые принты РИТ, ЛУКОВ, ГАММЕР, ВАЛЬДЕСХЕЗ, БЛЮМЕНХАГЕН, ГЮТЕРЬЕРГ, ТАШЕНБЕРГ, КРААТЦ, ПАРМЕН, ВЕГГУН, БОЙЦЕНБУРГ, ХАРДЕНБЕН, ХАСЛЕНБЕН, ГЕРСВАЛЬДЕ, РИНГЕНВАЛЬДЕ, ФРИДРИХСВАЛЬДЕ. В боях за 27 апреля войска, фронта взяла в плен более 1.000 немецких солдат и офицеров и захватили на аэродромах 70 самолётов противника.

Войска 1-го БЕЛОРУССКОГО фронта продолжали вести уличные бои в БЕРЛИНЕ и заняли северо-западную часть городского района ШАРЛОТТЕНБУРГ до Бисмарк-штрассе, западную половину городского района МОАБИТ и восточную часть городского района ШЕНЕБЕРГ. В боях за 27 апреля в БЕРЛИНЕ войска фронта взяли в плен свыше 9.000 немецких солдат и офицеров и захватили более 100 полевых орудий, 135 пулемётов, 1.800 автомашин и 50 складов с различным военным имуществом.

Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта воли уличные бои в юго-западной части БЕРЛИНА и заняли городские районы ФРИДЕНАУ, ГРУНЕВАЛЬД и РУЛЕБЕН, соединившись в этом районе с войсками 1-го Белорусского фронта, занявшими СИМЕНСИТТАДТ.

Юго-восточнее БЕРЛИНА, в лесисто-озёрном районе, войска 1-го БЕЛОРУССКОГО и 1-го УКРАИНСКОГО фронтов окружили значительную группу немецких войск и вели бои по ее уничтожению.

В боях за 27 апреля войска 1-го УКРАИНСКОГО, Фронта взяли в плен более 18.000 немецких солдат и офицеров, из них 14.000 из состава окружённой группы немцев юго-восточнее БЕРЛИНА. Кроме этого войска Фронта захватили следующие трофеи: танков – 55, половых орудий – 268, автомашин – 2.150, паровозов – 39, железнодорожных вагонов – 900, складов с различным военным имуществом – 150.

На территории ЧЕХОСЛОВАНИИ, восточнее и юго-восточнее города БРНО, войска 2-го УНРАИНСКОГО Фронте, продольная наступление, с боями заняли населённые пункты РОЩЕ, КУНОВИЦЕ, ЖЕРАВИЦЕ, КИЕВ, ЖАРОШИЦЕ, РАЧЮБИЦЕ, ЛЕТОНИЦЕ, КОЗЛАНЫ, БОГДАЛИЦЕ, НЭМОЯНЫ, ТАБРОВАНИ.

На других участках фронта – существенных изменений, но Было.

За 27 апреля на всех фронтах подбито и уничтожены 170 немецких танков и самоходных орудий. В воздушных боях И огнём зенитной артиллерии бит 41 самолёт противника.

ПРИКАЗ
Верховного Главнокомандующего

Командующему войсками 2-го Белорусского фронта
Маршалу Советского Союза РОКОССОВСКОМУ

Начальнику штаба фронта
Генерал-полковнику БОГОЛЮБОВУ

Войска 2-го БЕЛОРУССКОГО фронта сегодня, 28 апреля, с боями овладели городами ЭГГЕЗИН, ТОРГЕЛОВ, ПАЗЕВАЛЬК, ШТРАСБУРГ, ТЕМПЛИН – важными опорными пунктами обороны немцев в Западной ПОМЕРАНИИ.

В боях за овладение поименованными городами отличились войска генерал-полковника БАТОВА, генерал-полковника ГРИШИНА, генерал-лейтенанта БОБКОВА, генерал-лейтенанта КИНОСЯНА, генерал-лейтенанта БАРИНОВА, генерал-лейтенанта ДЗЕНИТ, генерал-лейтенанта ЧУВАКОВА, генерал-лейтенанта АЛЕКСЕЕВА, генерал-лейтенанта ЭРАСТОВА, генерал-лейтенанта СМИРНОВА, генерал-лейтенанта ТЕРЕНТЬЕВА, генерал-майора ГРЕБЕННИКА, генерал-майора МАКАРОВА, генерал-майора ДЖАНДЖГАВА, генерал-майора БОРИСОВА, генерал-майора ТЕРЕМОВА, полковника АФАНАСЬЕВА, генерал-майора ГУСЕВА, полковника ОГИЕНКО, полковника ЕМЕЛЬЯНЕНКО, полковника ЧЕТВЕРТУХИНА, полковника ШЕПЕЛЬ, полковника МЕЛЬДЕРА; кавалеристы генерал-лейтенанта ОСЛИКОВСКОГО, генерал-майора БРИКЕЛЬ, генерал-майора КАЛЮЖНОГО; артиллеристы генерал-лейтенанта артиллерии МИХЕЛЬСОНА, генерал-майора артиллерии НЕФЕДОВА, полковника ТЮРИНА, полковника АКИМУШКИНА, полковника МИСЮРА, подполковника КУЗЬМИНА, подполковника МАЛИКИНА, майора ЧЕРНЫШЕВА, полковника ОЛЕЙНИКА, подполковника ТАНСКОГО, подполковника ЖЕЛНОВАЧ, подполковника КУДЫМОВА, полковника САЛИТАНА; танкисты генерал-майора танковых войск НОВАК, генерал-лейтенанта танковых войск ПАНОВА, полковника ЮДИНА, генерал-майора танковых войск

ШУЛЬГИНА, подполковника ПЕТРОВА, полковника КОНОВАЛОВА, полковника ИГОНИНА, подполковника СИВКОВА, полковника АНТОНОВА, подполковника СЛОБОДЯНА, подполковника ШЕВЧЕНКО, подполковника ЛОЖКИНА, полковника СОКОЛОВА, майора ГЕЛЮСА; лётчики генерал-лейтенанта авиации БАЙДУКОВА, генерал-майора авиации ГЕТЬМАНА, полковника ВОЛКОВА, полковника ДОДОНОВА, полковника ПУШКАРЕВА, полковника ТЮРИНА, майора ХАРЛАМОВА; сапёры генерал-майора инженерных войск ШВЫДКОЙ, полковника ТРЕТЬЯКОВА, полковника ВИНЬКОВА, полковника ШИТИКОВА, полковника МИРОТВОРСКОГО, майора ЛЕБЕДЕВА, майора ЕРМАКОВА; связисты полковника БОРИСОВА, генерал-майора войск связи НОВАРЧУКА.

В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городами ЭГГЕЗИН, ТОРТЕЛОВ, ПАЗЕВАЛЬК, ШТРАСБУРГ, ТЕМПЛИН, представить к награждению орденами.

Сегодня, 28 апреля, в 21 час столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 2-го БЕЛОРУССКОГО фронта, овладевшим названными городами – двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот двадцати четырёх орудий.

За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за овладение поименованными городами.

Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины!

Смерть немецким захватчикам!

Верховный _Главнокомандующий
Маршал Советскою Союза И. СТАЛИН
28 апреля 1945 года. № 350

The Pittsburgh Press (April 28, 1945)

SUICIDE OF HITLER NEAR, CAPTURED SPOKESMAN SAYS
End of war few days off, Dittmar claims

Reports Goebbels also in Berlin
By Clinton B. Conger, United Press staff writer

MAGDEBURG, Germany – Adolf Hitler will kill himself or be killed in Berlin within a few hours or days and the war will end, Lt. Gen. Kurt Dittmar, German High Command spokesman, said in his final war commentary – in American custody.

Dittmar, who surrendered to the Ninth Army on the Elbe River Wednesday, told his captors that Hitler and Propaganda Minister Joseph Goebbels were in Berlin and will die there.

Dittmar said:

The war will end in a few days. Hitler will either be killed or he will commit suicide. One of three generals – von Brauchitsch, Guderian, or von Rundstedt – will take control and will make peace immediately on almost any terms.

Talks of redoubts

The elegantly-uniformed general outlined the war situation for correspondents, just as he used to do for Radio Berlin listeners when the Nazi Army was overrunning Europe.

Asked about the Bavarian redoubt, he said, there’s talk about it and the map will now you that to pockets are being formed, one in the north including Norway and Denmark and one in the south in the Alps and Italy. But that is probably less by intention than by force of circumstance.

Al any rate, he thought, the war could not last after the fall of Berlin.

Fears reprisals

Dittmar first crossed the Elbe with a white flag of truce at 1:30 p.m. Wednesday with a major and two enlisted men, who rowed his boat. He tried to arrange for the evacuation of civilians and wounded soldiers in the path of the Russian advance, and when he was refused, he returned to the river bank.

Two and a half hours later, Dittmar returned to surrender accompanied by his 16-year-old son, Bernhardt.

“It occurred to me the highest command might learn I had been here and I was worried about reprisals,” he explained.

Complicated story:

1 Like

Himmler asks peace

Offer of surrender must include Russia, U.S., Britain tell Nazis

LONDON, England (UP) – The government today took official cognizance, without affirmation or denial, of a report that Heinrich Himmler had offered to guarantee the unconditional surrender of Germany to America and Britain – excluding Russia – and had received a blunt rejection.

A statement from No. 10 Downing Street, apparently written by Prime Minister Churchill, hinted that some offer of capitulation might be received from the Nazis at any time.

In Washington, the White House disclaimed knowledge of the reported German peace offer, but made clear that when unconditional surrender comes it must be offered to all of the Allies.

The exceptional procedure of issuing such a statement, coupled with its assertion that the government had no information on the subject “at this moment,” suggested that Mr. Churchill might be standing by for any proposal.

The report on which the official statement was based said that Himmler, German interior minister and Gestapo chief, offered to guarantee the unconditional surrender of Germany to the United States and Britain.

In the words of the Downing Street statement, the report added that the Western Allies “replied, saying that they will not accept unconditional surrender except on behalf of all the Allies including Russia.”

Message quoted

The version of the report as broadcast by the Allied-controlled Luxembourg radio and recorded here by the BBC said:

The following message has been conveyed to the foreign ministers of the United States, Great Britain and Russia.

Heinrich Himmler has sent a message in which he guarantees the unconditional surrender of Germany to the United States and Great Britain. The governments of the United States and Great Britain have replied that unconditional surrender will only be accepted if the offer is addressed to all the Allies.

Report not denied

Soon after the Luxembourg broadcast, No. 10 Downing Street, official residence of the Prime Minister, issued the formal statement on the report.

Nowhere did the statement say that the report was false. The implication appeared to be that it might be true. The statement said only that the government had no information to give about it.

It concluded with a reiteration of the oft-expressed Allied policy:

It must be emphasized that only unconditional surrender to the three major powers will be entertained, and that the closest accord prevails between the three powers.

Warning renewed

Thus was renewed implicitly the warning to the remnants of Germany that there was no need to try the old dodge of playing the Anglo-Americans against the Russians.

In the past, Himmler has been reputed to feel that Germany should make a deal with Russia, whereas the other Nazi leaders favored the Western powers.

Himmler himself has faded away in the fog shrouding the twilight of Nazism. He has been rumored dead on several occasions recently. It was impossible to ascertain how he might have made the reported offer to the Allies.

White House: ‘Nothing to say’

WASHINGTON (UP) – The White House today disclaimed knowledge of an official German peace offer, but made clear that when unconditional surrender comes it be offered to all of the Allies.

White Press Secretary Jonathan Daniels, in response to inquiries about reports from Europe that Germans had offered to surrender to the United States and Great Britain, but not to Russia, said:

It is clear at a time like this that there will be lots of rumors, and it is equally clear that there can be no offer of unconditional surrender that does not include all the Allies.

This government has nothing to say at this time.

Under questioning, Mr. Daniels said he knew nothing about any peace proposals from Europe.

Acting Secretary of State Joseph C. Grew said he had nothing to say at this time on the reported surrender offer.

It was learned, however, that the State Department’s European experts had been called into a special meeting early today. Purpose of the emergency session was not disclosed, but the group included department experts on Germany and Allied plans for post-war control of the defeated enemy country.

Berlin almost clear of Nazis, Moscow says

Few enemy troops left in capital

LONDON, England (UP) – The Nazi suicide garrison of Berlin has virtually been wiped out, Moscow dispatches said today.

Only relatively small units of fanatical elite guards and Volkssturmers (home guards) remained to fight the last hours of the nearly-ended battle, the dispatches said, after Soviet forces killed or captured 19,500 Nazi troops yesterday.

The German High Command admitted that Soviet troops had slashed to the Brandenburg Gate and Alexander Platz in the heart of Berlin.

Sounds like pep talk

A Nazi communiqué said German troops on the Elbe have turned their backs on the Americans in order to relieve the defenders of Berlin by “attacks from outside.” But it sounded like a pep talk.

The Russian barrier around the capital was now wide, and two U.S. armies were ready to pounce from the rear on any army turning toward Berlin.

At the Brandenburg Gate, the Russians were a block from where the famous Hotel Adlon stood and almost as close to the Reichstag building. Adolf Hitler’s Reichs Chancellery was only a few hundred feet to the southeast.

Reach Elbe

A Moscow dispatch said Soviet Cossack divisions swept nearly 50 miles west of Berlin and reached the Elbe River opposite the U.S. Ninth Army. The Russians were awaiting an imminent junction with the Ninth Army, Moscow said.

South of Berlin, the Russian Army organ Red Star said, two more Soviet divisions had linked up with the Americans following the original junction at Torgau, 60 miles below the capital.

Red Star said only that the two divisions met the Americans elsewhere than Torgau and added: “The linkup of our armies on a broad front became a fact.”

At least nine-tenths of Berlin was already under Russian control following a new junction of the First White Russian and First Ukrainian Armies in the Charlottenburg district just west of the Tiergarten.

Intensifying their assault, the Russians smashed into Schoenberg and Wilmersdorf, the last two districts south of the Tiergarten and Unter den Linden.

Soviet “daredevil units” swept into the Tiergarten itself, Berlin’s heavily-fortified central park, against “unrelaxingly bitter resistance,” Moscow said.

Bypass War Ministry

These shock forces presumably bypassed the German War Ministry on Bendlerstrasse, beneath which neutral sources have reported Adolf Hitler was directing the defense of Berlin from an underground fortress.

Bendlerstrasse is just south of the Tiergarten.

West of Berlin, Marshal Gregory K. Zhukov’s First White Russian Army captured Rathenow, 32 miles beyond the capital, in a drive within 16 miles of the U.S. Ninth Army along the lower Elbe River.

The First Ukrainian Army south of the capital broadened its corridor of junction with the U.S. First Army by capturing Wittenberg, on the Elbe 25 miles northwest of the original linkup point at Torgau.

North of Berlin, Marshal Konstantin K. Rokossovsky’s Second White Russian Army captured Hammer, 21 miles southeast across Stettin Bay from the German Navy base of Swinemuende, and Angermuende, 31 miles above the capital and 35 miles southwest of Stettin.

hitlertestament

Mein politisches Testament.

Seit ich 1914 als Freiwilliger meine bescheidene Kraft im ersten, dem Reich aufgezwungenen Weltkrieg einsetzte, sind nunmehr über dreissig Jahre vergangen.

In diesen drei Jahrzehnten haben mich bei all meinem Denken, Handeln und Leben nur die Liebe und Treue zu meinem Volk bewegt. Sie gaben mir die Kraft, schwerste Entschlüsse zu fassen, wie sie bisher noch keinem Sterblichen gestellt worden sind. Ich habe meine Zeit, meine Arbeitskraft und meine Gesundheit in diesen drei Jahrzehnten verbraucht.

Es ist unwahr, dass ich oder irgendjemand anderer in Deutschland den Krieg im Jahre 1939 gewollt haben. Er wurde gewollt und angestiftet ausschliesslich von jenen internationalen Staatsmännern, die entweder jüdischer Herkunft waren oder für jüdische Interessen arbeiteten. Ich habe zuviele Angebote zur Rüstungsbeschränkung und Rüstungsbegrenzung gemacht, die die Nachwelt nicht auf alle Ewigkeiten wegzuleugnen vermag, als dass die Verantwortung für den Ausbruch dieses Krieges auf mir lasten könnte. Ich habe weiter nie gewollt, dass nach dem ersten unseligen Weltkrieg ein zweiter gegen England oder gar gegen Amerika entsteht. Es werden Jahrhunderte vergehen, aber aus den Ruinen unserer Städte und Kunstdenkmäler wird sich der Hass gegen das, letzten Endes verantwortliche Volk immer wieder erneuern, dem wir das alles zu verdanken haben: Dem internationalen Judentum und seinen Helfern!

Ich habe noch drei Tage vor Ausbruch des deutsch-polnischen Krieges dem britischen Botschafter in Berlin eine Lösung der deutsch-polnischen Probleme vorgeschlagen – ähnlich der im Falle des Saargebietes unter internationaler Kontrolle. Auch dieses Angebot kann nicht weggeleugnet werden. Es wurde nur verworfen, weil die massgebenden Kreise der englischen Politik den Krieg wünschten, teils der erhofften Geschäfte wegen, teils getrieben durch eine, vom internationalen Judentum veranstaltete Propaganda.

Ich habe aber auch keinen Zweifel darüber gelassen, dass, wenn die Völker Europas wieder nur als Aktienpakete dieser internationalen Geld- und Finanzverschwörer angesehen werden, dann auch jenes Volk mit zur Verantwortung gezogen werden wird, das der eigentlich Schuldige an diesem mörderischen Ringen ist: Das Judentum! Ich habe weiter keinen darüber im Unklaren gelassen, dass dieses Mal nicht nur Millionen Kinder von Europäern der arischen Völker verhungern werden, nicht nur Millionen erwachsener Männer den Tod erleiden und nicht nur Hunderttausende an Frauen und Kindern in den Städten verbrannt und zu Tode bombardiert werden dürften, ohne dass der eigentlich Schuldige, wenn auch durch humanere Mittel, seine Schuld zu büssen hat.

Nach einem sechsjährigen Kampf, der einst in die Geschichte trotz aller Rückschläge als ruhmvollste und tapferste Bekundung des Lebenswillens eines Volkes eingehen wird, kann ich mich nicht von der Stadt trennen, die die Hauptstadt dieses Reiches ist. Da die Kräfte zu gering sind, um dem feindlichen Ansturm gerade an dieser Stelle noch länger standzuhalten, der eigene Widerstand aber durch ebenso verblendete wie charakterlose Subjekte allmählich entwertet wird, möchte ich mein Schicksal mit jenem teilen, das Millionen anderer auch auf sich genommen haben, indem ich in dieser Stadt bleibe. Ausserdem will ich nicht Feinden in die Hände fallen, die zur Erlustigung ihrer verhetzten Massen ein neues, von Juden arrangiertes Schauspiel benötigen.

Ich hatte mich daher entschlossen, in Berlin zu bleiben und dort aus freien Stücken in dem Augenblick den Tod zu wählen, in dem ich glaube, dass der Sitz des Führers und Kanzlers selbst nicht mehr gehalten werden kann. Ich sterbe mit freudigem Herzen angesichts der mir bewussten unermesslichen Taten und Leistungen unserer Soldaten an der Front, unserer Frauen zuhause, den Leistungen unserer Bauern und Arbeiter und dem in der Geschichte einmaligen Einsatz unserer Jugend, die meinen Namen trägt.

Dass ich ihnen allen meinen aus tiefstem Herzen kommenden Dank ausspreche, ist ebenso selbstverständlich wie mein Wunsch, dass sie deshalb den Kampf unter keinen Umständen aufgeben mögen, sondern, ganz gleich wo immer, ihn gegen die Feinde des Vaterlandes weiterführen, getreu den Bekenntnissen eines grossen Clausewitz. Aus dem Opfer unserer Soldaten und aus meiner eigenen Verbundenheit mit ihnen bis in den Tod, wird in der deutschen Geschichte so oder so einmal wieder der Samen aufgehen zur strahlenden Wiedergeburt der nationalsozialistischen Bewegung und damit zur Verwirklichung einer wahren Volksgemeinschaft.

Viele tapferste Männer und Frauen haben sich entschlossen, ihr Leben bis zuletzt an das meine zu binden. Ich habe sie gebeten und ihnen endlich befohlen, dies nicht zu tun, sondern am weiteren Kampf der Nation teilzunehmen. Die Führer der Armeen, der Marine und der Luftwaffe bitte ich, mit äussersten Mitteln den Widerstandsgeist unserer Soldaten im nationalsozialistischen Sinne zu verstärken unter dem besonderen Hinweis darauf, dass auch ich selbst, als der Gründer und Schöpfer dieser Bewegung, den Tod dem feigen Absetzen oder gar einer Kapitulation vorgezogen habe.

Möge es dereinst zum Ehrbegriff des deutschen Offiziers gehören – so wie dies in unserer Marine schon der Fall ist – dass die Übergabe einer Landschaft oder einer Stadt unmöglich ist und dass vor allem die Führer hier mit leuchtendem Beispiel voranzugehen haben in treuester Pflichterfüllung bis in den Tod.

Zweiter Teil des politischen Testaments.

Ich stosse vor meinem Tode den früheren Reichsmarschall Hermann Göring aus der Partei aus und entziehe ihm alle Rechte, die sich aus dem Erlass vom 29. Juni 1941 sowie aus meiner Reichstagserklärung vom 1. September 1939 ergeben könnten. Ich ernenne an Stelle dessen den Großadmiral Dönitz zum Reichspräsidenten und Obersten Befehlshaber der Wehrmacht.

Ich stosse vor meinem Tode den früheren Reichsführer-SS und Reichsminister des Innern, Heinrich Himmler aus der Partei sowie aus allen Staatsämtern aus. Ich ernenne an seiner Stelle den Gauleiter Karl Hanke zum Reichsführer-SS und Chef der deutschen Polizei und den Gauleiter Paul Giesler zum Reichsminister des Innern.

Göring und Himmler haben durch geheime Verhandlungen mit dem Feinde, die sie ohne mein Wissen und gegen meinen Willen abhielten, sowie durch den Versuch, entgegen dem Gesetz, die Macht im Staate an sich zu reissen, dem Lande und dem gesamten Volk unabsehbaren Schaden zugefügt, gänzlich abgesehen von der Treulosigkeit gegenüber meiner Person.

Um dem deutschen Volk eine aus ehrenhaften Männern zusammengesetzte Regierung zu geben, die die Verpflichtung erfüllt, den Krieg mit allen Mitteln weiter fortzusetzen, ernenne ich als Führer der Nation folgende Mitglieder des neuen Kabinetts:

Reichspräsident: Dönitz
Reichskanzler: Dr. Goebbels
Parteiminister: Bormann
Aussenminister: Seyß-Inquart
Innenminister: Gauleiter Giesler
Kriegsminister: Dönitz
Oberbefehlshaber des Heeres: Schörner
Oberbefehlshaber der Kriegsmarine: Dönitz
Oberbefehlshaber der Luftwaffe: Greim
Reichsführer-SS und Chef der Deutschen Polizei: Gauleiter Hanke
Wirtschaft: Funk
Landwirtschaft: Backe
Justiz: Thierack
Kultus: Dr. Scheel
Propaganda: Dr. Naumann
Finanzen: Schwerin-Crossigk
Arbeit: Dr. Hupfauer
Rüstung: Saur
Leiter der Deutschen Arbeitsfront und Mitglied des Reichskabinetts: Reichsminister Dr. Ley.

Obwohl sich eine Anzahl dieser Männer, wie Martin Bormann, Dr. Goebbels usw. einschliesslich ihrer Frauen, aus freiem Willen zu mir gefunden haben und unter keinen Umständen die Hauptstadt des Reiches verlassen wollten, sondern bereit waren, mit mir hier unterzugehen, muss ich sie doch bitten, meiner Aufforderung zu gehorchen und in diesem Falle das Interesse der Nation über ihr eigenes Gefühl zu stellen. Sie werden mir durch ihre Arbeit und ihre Treue als Gefährten nach dem Tode ebenso nahestehen, wie ich hoffe, dass mein Geist unter ihnen weilen und sie stets begleiten wird. Mögen sie hart sein, aber niemals ungerecht, mögen sie vor allem nie die Furcht zum Ratgeber ihres Handelns erheben und die Ehre der Nation über alles stellen, was es auf Erden gibt. Mögen sie sich endlich dessen bewusst sein, dass unsere Aufgabe, des Ausbaus eines nationalsozialistischen Staates die Arbeit kommender Jahrhunderte darstellt, die jeden einzelnen verpflichtet, immer dem gemeinsamen Interesse zu dienen und seine eigenen Vorteile demgegenüber zurückzustellen. Von allen Deutschen, allen Nationalsozialisten, Männern und Frauen und allen Soldaten der Wehrmacht verlange ich, daß sie der neuen Regierung und ihren Präsidenten treu und gehorsam sein werden bis in den Tod.

Vor allem verpflichte ich die Führung der Nation und die Gefolgschaft zur peinlichen Einhaltung der Rassegesetze und zum unbarmherzigen Widerstand gegen den Weltvergifter aller Völker, das internationale Judentum.

Gegeben zu Berlin, den 29. April 1945, 4.00 Uhr.

ADOLF HITLER

Als Zeuge:
DR. JOSEPH GOEBBELS
WILHELM BURGDORF
MARTIN BORMANN
HANS KREBS
DER SEKRETÄR DES FÜHRERS
REICHSLEITER MARTIN BORMANN
FÜHRERHAUPTQUARTIER 29.4.45
ANSCHRIFT FÜR POSTSENDUNGEN
MÜNCHEN 33, FÜHRERBAU

Lieber Großadmiral!

Da wegen des Ausbleibens aller Divisionen unsere Lage hoffnungslos erscheint, diktierte der Führer in der vergangenen Nacht das anh. politische Testament.

Heil Hitler!

Ihr
MARTIN BORMANN

hitlertestament

Mein privates Testament

Da ich in den Jahren des Kampfes glaubte, es nicht verantworten zu können, eine Ehe zu gründen, habe ich mich nunmehr vor Beendigung dieser irdischen Laufbahn entschlossen, jenes Mädchen zur Frau zu nehmen, das nach langen Jahren treuer Freundschaft aus freiem Willen in die schon fast belagerte Stadt hereinkam, um ihr Schicksal mit dem meinen zu teilen. Sie geht auf ihren Wunsch als meine Gattin mit mir in den Tod. Er wird uns das ersetzen, was meine Arbeit im Dienst meines Volkes uns beiden raubte.

Was ich besitze, gehört soweit es überhaupt von Wert ist der Partei. Sollte diese nicht mehr existieren, dem Staat, sollte auch der Staat vernichtet werden, ist eine weitere Entscheidung von mir nicht mehr notwendig.

Ich habe meine Gemälde in den von mir im Laufe der Jahre angekauften Sammlungen niemals für private Zwecke, sondern stets nur für den Ausbau einer Galerie in meiner Heimatstadt Linz a.d. Donau gesammelt.

Dass dieses Vermächtnis vollzogen wird, wäre mein herzlichster Wunsch

Zum Testamentsvollstrecker ernenne ich meinen treuesten Parteigenossen
Martin Bormann.

Er ist berechtigt, alle Entscheidungen endgültig und rechtsgültig zu treffen. Es ist ihm gestattet, alles das, was persönlichen Erinnerungswert besitzt, oder zur Erhaltung eines kleinen bürgerlichen Lebens notwendig ist, meinen Geschwistern abzutrennen, ebenso vor allem der Mutter meiner Frau und meinen, ihm genau bekannten treuen Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen, an der Spitze meinen alten Sekretären, Sekretärinnen, Frau Winter, usw., die mich jahrelang durch ihre Arbeit unterstützten.

Ich selbst und meine Gattin wählen, um der Schande des Absetzens oder der Kapitulation zu entgehen, den Tod. Es ist unser Wille, sofort an der Stelle verbrannt zu werden, an der ich den grössten Teil meiner täglichen Arbeit im Laufe eines zwölfjährigen Dienstes an meinem Volke geleistet habe.

Gegeben zu Berlin, den 29. April 1945, 4.00 Uhr

A. HITLER

als Zeugen:
MARTIN BORMANN
DR. JOSEPH GOEBBELS
NICOLAUS VON BELOW

Führer HQ (April 29, 1945)

Kommuniqué des Oberkommandos der Wehrmacht

Tag und Nacht tobt nun der fanatische Kampf in den Stadtteilen Berlins. Die tapfere Besatzung verteidigt sich in schwerem Ringen gegen die unaufhörlichen Angriffe der bolschewistischen Massen. Trotzdem konnte weiteres Vordringen des Feindes in einzelnen Stadtteilen nicht verhindert werde: Zwischen der Potsdamer Straße und dem Belle-Alliance-Platz wird noch erbittert gekämpft. Von Plötzensee drang der Gegner bis zur Spree durch.

Südlich Berlin führten die Sowjets neue Verbände gegen unsere im Angriff befindlichen Divisionen heran, mit denen wechselvolle Kämpfe entbrannt sind. Beelitz wurde genommen und östlich Werder die Verbindung mit dem Verteidigungsbereich in Potsdam hergestellt. Angriffe gegen die Ostflanke dieses Vorstoßes nordwestlich und südlich Treuenbrietzen wurden abgewiesen.

Im Mecklenburg-pommerschen Raum wurde die sowjetische fünfte Panzerbrigade neu herangeführt und drängte unsere Verbände von Templin auf die Seenkette zwischen Lychen-Neubrandenburg und Anklang zurück.

In Nordwestdeutschland kam es an der unteren Ems zu heftigen Ortskämpfen, in deren Verlauf leer verlorenging. An der Elbe, südöstlich Hamburg, bildeten die Engländer unter starkem Artillerieschutz einen kleinen Brückenkopf auf dem Nordufer des Flusses bei Lauenburg. Reserven sind zum Gegenangriff angetreten. In Oberschwaben drängt der Feind gegen die Linie Memmingen-Augsburg.

In Italien versucht der Gegner, sich den Absetzbewegungen unserer Divisionen durch starke Vorstöße aus dem Raum Parma nach Nordwesten und aus seinem Po-Brückenkopf nach Norden vorzulegen. Bei Piadena und Verona sind heftige Kämpfe mit vorgezogenen feindlichen Abteilungen im Gange.

Auch gestern beschränkten sich die Bolschewisten im Südabschritt der Ostfront auf örtliche Vorstöße. Aus dem Raum Brünn setzten sie ihre Durchbruchsversuche fort und traten auch westlich Mährisch-Ostrau zu dem erwarteten Angriff an. Austerlitz ging in feindliche Hand. Schwere Kämpfe mit eingebrochenen sowjetischen Angriffstruppen sind im Gange. Die tapferen Verteidiger von Breslau schlugen starke Angriffe an der Westfront unter Verlusten für den Gegner ob. Im Kampfraum Bautzen und Meißen drangen unsere Angriffe weiter nach Norden vor. Kamenz und Königsbrück wurden wieder genommen und die Sowjets unter hohen Verlusten zurückgeworfen.

Der Feind konnte gestern nach starker Artillerievorbereitung vom Festland her on der Ostküste der Frischen Nehrung Fuß fassen. In diesen verlustreichen Kämpfen mussten unsere Truppen dem Gegner geringfügig Raum geben.

Über dem gesamten Reichsgebiet herrschte gestern nur geringe feindliche Jagdfliegertätigkeit.

In Fortsetzung ihres Kampfes gegen den feindlichen Nachschubverkehr versenkten Unterseeboote erneut acht vollbeladene Dampfer mit 45.000 BRT, drei Zerstörer und zwei Korvetten.

Soviet Information Bureau (April 29, 1945)

Оперативная сводка за 29 апреля

Войска 2-го БЕЛОРУССКОГО фронта, продолжая наступление, 29 апреля овладели городами и важными узлами дорог АНКЛАМ, ФРИДЛАНД, НОЙБРАНДЕНБУРГ, ЛИХЕН и вступили на территорию провинции МЕНЛЕНБУРГ, а также заняли крупные населённые пункты ЮКЕРМЮНДЕ, МЕНКЕБУДЕ, РОЗЕНХАГЕН, ДУХЕРОВ, ПУТЦАР, ШЕНБЕК, ВОЛЬДЕГК, КЕЛЬПИН, БУРГ-ШТАРГАРД, ГРАМЕЛОВ, ГАНДЕНИТЦ, ХАММЕЛЬШПРИНСГ. В боях за 28 апреля войска фронта взяли в плен до 2.000 немецких солдат и офицеров и захватили 106 полевых орудий.

Войска 1-го БЕЛОРУССКОГО фронта, продолжая вести уличные бои в БЕРЛИНЕ, овладели городским районом МОАБИТ, Ангальтским вокзалом и заняли 177 кварталов в центральной части города. Севернее БЕРЛИНА войска фронта с боями заняли крупные населённые пункты ИОХИМСТАЛЬ, ГРОСС-ДЕЛЛЬН, ГРОСС-ШЕНЕБЕК, КЛАНДОРФ, МАРИЕНВЕРДЕР, ВЕЗЕНДОРФ, ЛИБЕНТАЛЬ, ХАММЕР, ЛИБЕНВАЛЬДЕ. В боях за 28 апреля в БЕРЛИНЕ войска фронта взяли в плен более 6.000 немецких солдат и офицеров и захватили следующие трофеи: самолётов – 83, полевых орудий – 150, пулемётов – 480, автомашин – 2.500, паровозов – 139, железнодорожных вагонов – 3.090, складов с военным имуществом – 30.

Войска 1-го УНРАИНСКОГО фронта вели уличные бои в юго-западной части БЕРЛИНА и заняли южную часть городского района ВИЛЬМЕРСДОРФ до Берлинер штрассе, железнодорожные станции на окружной железной дороге – ГОГЕНЦОЛЛЕРНДАММ, ХАЛЕНЗЕЕ. В боях за 28 апреля в этом районе войска фронта взяли в плен свыше 5.000 немецких солдат и офицеров.

Юго-восточнее БЕРЛИНА, в районе населённого пункта ВЕНДИШ-БУХГОЛЬЦ, войска 1-го БЕЛОРУССКОГО и 1-го УКРАИНСКОГО фронтов завершали ликвидацию окружённой группы немецких войск. В боях за 28 и 29 апреля в этом районе наши войска взяли в плен более 40.000 немецких солдат и офицеров, из них свыше 34.000 взяты войсками 1-го БЕЛОРУССКОГО фронта.

На территории Чехословакии восточнее города БРНО войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта, продолжая наступление, с боями заняли крупные населённые пункты БОРШИЦЕ, ОСВЬЕТЫМАНЫ, ВРЖЕСОВИЦЕ, НЕХВАЛИН, ЛОВЧИЦЕ, ЖДЯНИЦЕ, БУЧОВИЦЕ, ОРЛОВИЦЕ, МОРАВСКИ ПРУСЫ, ДРНОВИЦЕ.

На других участках фронта – существенных изменений не произошло.

За 28 апреля на всех фронтах подбито и уничтожено 50 немецких танков и самоходных орудий. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 17 самолётов противника.

The Pittsburgh Press (April 29, 1945)

LAST BERLIN LINE SMASHED
Soviet armies join in center of dying city

Parts of 3 downtown districts captured
Saturday, April 28, 1945

map.042945.up
Cutting up the Nazi Army, Allied forces advanced from all directions. In the north, the Second White Russian Army drove far west of Stettin. Soviet troops gained inside Berlin, and drove to the Elbe River to the west. In the south, the U.S. Third Army in Austria near Passau advanced toward a junction with the Russians along the Danube. To the west, the U.S. Seventh Army closed in on Munich, where an anti-Nazi revolt road, and crossed into Austria to the southwest. In Italy, U.S. troops were reported to have reached the Swiss border at Como.

LONDON, England (UP) – The Red Army, breaking through Berlin’s last defense line to the Alexander Platz, captured parts of the three central districts of the doomed capital, today.

The German radio reported Nazi parachutists were dropping into the city in a last, desperate reinforcement gamble.

The First White Russian and First Ukrainian Armies joined forces at the western edge of the Berlin downtown area, a Moscow communiqué announced.

More than 45,000 Germans had been killed in two days in the hopeless defense of the city and 14,000 prisoners were taken from a huge trap southeast of the city where survivors are being “annihilated.”

Beyond falling capital

Forces of three Soviet armies were storming on beyond the falling capital and had gained up to 25 miles in an overwhelming offensive that was ripping what remains of Germany to shreds.

Marshal Gregory K. Zhukov’s First White Russian Army captured the big electrical works settlement of Siemensstadt, the Moscow communiqué said – revealing that the town had been temporarily lost following its first reported capture three days ago.

The Russians then stormed through the northwestern quarter of Charlottenburg and reached the Bismarckstrasse, a continuation of the Charlottenburger Chaussee and Unter den Linden – the main axis of the German defense. They also seized the western half of Moabit, just east of Charlottenburg and site of Moabit Prison.

Marshal Zhukov’s tank forces in Eastern Berlin moved west from the fallen Tempelhof district to seize half of adjoining Schoenberg.

Swinging up through Berlin’s southwest section, Marshal Ivan S. Konev’s First Ukrainians captured the town districts of Friedenau, Grunewald and Ruhleben and linked up with the First White Russians.

A German High Command communiqué admitted that Zhukov’s tank teams had broken through to the Alexander Platz, eastern anchor of the Unter den Linden line. They also penetrated to Berlin’s Waterloo Circle to the southwest, only 1,000 yards from the Reich Chancellery, the communiqué said.

Turn backs on Yanks

German defenders of the erstwhile Western Front were reported “turning their backs” on the Americans in an effort to fight through to the relief of Berlin.

The Germans still held 30 square miles of Berlin, based on the Tiergarten, Unter den Linden and the Friedrichs, Potsdam and Anhalter stations. Heavy Soviet cannon, in one of the most terrible barrages of history, were obliterating everything inside that pocket.

The Germans insisted Adolf Hitler was staying in Berlin to meet a Wagnerian death. Moscow broadcasts said he had fled to the Austrian Tyrol and had made a brief flight from there to the Baltic port of Flensburg, described as the emergency seat of the German High Command.

Marshal Konstantin K. Rokossovsky’s Second White Russian Army struck swiftly to forestall a protracted German stand in Schleswig-Holstein, where Flensburg lies, and Denmark. Marshal Joseph Stalin announced his troops had captured the Pomeranian strongholds of Eggesin, Torgelow, Pasewalk, Strasburg and Templin.

Templin is 30 miles north of Berlin, 48 miles southwest of Stettin and 100 miles from British Second Army troops at the Elbe. Reaching Templin in an overnight advance of 25 miles, Marshal Rokossovsky’s forces were driving beyond fallen Stettin and north of Berlin on a 45-mile front with a speed that promised to overrun Germany’s “northern redoubt” in a matter of days.

Linking on 85-mile front

Moscow indicated the Allied armies were linking up on an 85-mile front from Torgau north to the Elbe west of Rathenow, where Cossack horsemen had driven 14 miles to the river from the captured town. The U.S. Ninth Army was on the Elbe west bank there. After the initial linkup at Torgau, Moscow dispatches said, two other Soviet divisions made contact with corresponding U.S. forces farther downstream.

German “mobile reserves,” presumably parachutists, as well as food and ammunition were landed in the city, the Nazi communiqué said in an indication of the desperateness of the situation.